أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
galardão
sm (germ widarlon)
1 Recompensa de serviços importantes.
2 Glória, honra, prêmio.
1 Recompensa de serviços importantes.
2 Glória, honra, prêmio.
galardão
s.m.
(-sXIV cf. FichIVPM)
1 recompensa por serviços valiosos
2 fig. prêmio, homenagem, glória
para ele o reconhecimento foi o maior g.
-etim orig.contrv.; segundo Nasc. e Corominas, do gót. withralaun (depois gwedarlaun e gwelardaun , este por metátese) 'contra pagamento'; para JM, do lat.medv. guiderdonum e widardonum , latinização do frânc. widerlon (cf. al. wieder 'novamente', tb. el.comp. antepositivo equivalente ao lat. re- , e Lohn 'pagamento') 'recompensa', no sentido jurídico de 'reparação', que se cruzou por etim. pop. com o lat. donum 'dom, doação'; f.hist. sXIV galardom , sXV galardão -sin/var ver sinonímia de pagamento
1 recompensa por serviços valiosos
2 fig. prêmio, homenagem, glória
para ele o reconhecimento foi o maior g.
-etim orig.contrv.; segundo Nasc. e Corominas, do gót. withralaun (depois gwedarlaun e gwelardaun , este por metátese) 'contra pagamento'; para JM, do lat.medv. guiderdonum e widardonum , latinização do frânc. widerlon (cf. al. wieder 'novamente', tb. el.comp. antepositivo equivalente ao lat. re- , e Lohn 'pagamento') 'recompensa', no sentido jurídico de 'reparação', que se cruzou por etim. pop. com o lat. donum 'dom, doação'; f.hist. sXIV galardom , sXV galardão -sin/var ver sinonímia de pagamento
Galardão
m.
Recompensa de serviços importantes; prêmio; glória.
(Do ant. alt. al. wilardon)
Recompensa de serviços importantes; prêmio; glória.
(Do ant. alt. al. wilardon)
