أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Supor
v. t.
Alegar por hipótese ou têr como admitida (alguma coisa), para daí tirar uma conclusão.
Conjecturar.
Formar hipóteses sôbre.
Presumir; imaginar.
(Do lat. "supponere")
Alegar por hipótese ou têr como admitida (alguma coisa), para daí tirar uma conclusão.
Conjecturar.
Formar hipóteses sôbre.
Presumir; imaginar.
(Do lat. "supponere")
supor
(lat supponere) vtd
1 Admitir por hipótese; afirmar, alegar hipoteticamente; imaginar: Suponhamos que assim foi realmente. vtd
2 Fazer suposições a respeito de; conjeturar, presumir: O resto já o supúnhamos. vtd
3 Dar como verdadeira ou autêntica (uma coisa falsificada ou inventada): Supúnhamos verídico o que não passava de boato. vtd
4 Fazer presumir como necessário; trazer à idéia: O efeito logicamente supõe a causa. vtd e vpr
5 Considerar(-se), julgar(-se): A fé supõe tudo fácil. ''...julgamo-nos civilizados como os negros de S. Tomé se supõem cavalheiros'' (Eça de Queirós).
1 Admitir por hipótese; afirmar, alegar hipoteticamente; imaginar: Suponhamos que assim foi realmente. vtd
2 Fazer suposições a respeito de; conjeturar, presumir: O resto já o supúnhamos. vtd
3 Dar como verdadeira ou autêntica (uma coisa falsificada ou inventada): Supúnhamos verídico o que não passava de boato. vtd
4 Fazer presumir como necessário; trazer à idéia: O efeito logicamente supõe a causa. vtd e vpr
5 Considerar(-se), julgar(-se): A fé supõe tudo fácil. ''...julgamo-nos civilizados como os negros de S. Tomé se supõem cavalheiros'' (Eça de Queirós).
suposto
/ô/
adj.
(-sXV cf. FichIVPM)
1 admitido por hipótese; dado ou apresentado hipoteticamente; conjecturado
julgado por s. delitos
2 falsamente atribuído a (alguém); supositício
3 fictício, falso
um s. testamento
4 B N.E. postiço (diz-se de dente) n s.m.
5 -fil o que subsiste por si; substância
6 a coisa suposta ou conjecturada; hipótese, suposição n conj.concs. ant.
7 m.q. suposto que ('ainda que')
±
s. que
1 na suposição ou hipótese de que; admitido que; dado o caso que
2 ainda que, posto que, embora, apesar de, mesmo que
-gram pl.: supostos /ó/
-etim lat. supposìtus,a,um 'posto debaixo, que está abaixo; subordinado, inferior; exposto a; posto em lugar de outro; suposto, dado, posto, estabelecido', part.pas. de supponère 'supor'; ver -por ; f.hist. sXV soposer , 1612 supposto subst. na acp. de fil, 1624 soposto adj. 'conjecturado' -sin/var como s.m.: ver sinonímia de conjectura -ant real, verdadeiro
1 admitido por hipótese; dado ou apresentado hipoteticamente; conjecturado
julgado por s. delitos
2 falsamente atribuído a (alguém); supositício
3 fictício, falso
um s. testamento
4 B N.E. postiço (diz-se de dente) n s.m.
5 -fil o que subsiste por si; substância
6 a coisa suposta ou conjecturada; hipótese, suposição n conj.concs. ant.
7 m.q. suposto que ('ainda que')
±
s. que
1 na suposição ou hipótese de que; admitido que; dado o caso que
2 ainda que, posto que, embora, apesar de, mesmo que
-gram pl.: supostos /ó/
-etim lat. supposìtus,a,um 'posto debaixo, que está abaixo; subordinado, inferior; exposto a; posto em lugar de outro; suposto, dado, posto, estabelecido', part.pas. de supponère 'supor'; ver -por ; f.hist. sXV soposer , 1612 supposto subst. na acp. de fil, 1624 soposto adj. 'conjecturado' -sin/var como s.m.: ver sinonímia de conjectura -ant real, verdadeiro
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. French appliance maker SEB to buy Chinese rival: PARIS – AFP French home appliance manufacturer SEB, which owns the international brands Tefal, Moulinex and Rowenta, said on Wednesday that it would pay about 240 million euros ($307 million) to buy control of Chinese rival Zhejiang Supor Cookware.