أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
tocaia
sf (tupi tokáia, armadilha para caçar)
1 Emboscada para matar alguém ou para caçar.
2 Reg (Norte) Poleiro de galinhas.
1 Emboscada para matar alguém ou para caçar.
2 Reg (Norte) Poleiro de galinhas.
tócai
sm (húng Tokaj) Vinho licoroso da Hungria, de cor tirante a verde.
tocaio
adj.s.m.
(-1881 cf. CA
1
)
MNH TRM B
que ou aquele que tem nome igual ao de outro; homônimo, xará
-etim esp. tocayo (1739) 'id.', de orig.duv.; segundo Corominas, prov. relacionada ao ritual do Direito Romano Ubi tu Cajus , ibi ego Caja (donde tu sejas chamado Cayo, a mim, chamarão Caya), frase que a esposa dirigia ao noivo; o voc. teria sido usado para cortejar pessoas de mesmo nome, sendo, assim, generalizado; a datação é para o subst. -hom tocaio(fl. tocaiar)
-etim esp. tocayo (1739) 'id.', de orig.duv.; segundo Corominas, prov. relacionada ao ritual do Direito Romano Ubi tu Cajus , ibi ego Caja (donde tu sejas chamado Cayo, a mim, chamarão Caya), frase que a esposa dirigia ao noivo; o voc. teria sido usado para cortejar pessoas de mesmo nome, sendo, assim, generalizado; a datação é para o subst. -hom tocaio(fl. tocaiar)
