информационное агентство печати, основанное в 1849 в Берлине немецким журналистом Б. Вольфом при газете "Националь-цайтунг". По соглашению между 3 крупнейшими европейскими информационными агентствами - Рейтер (Великобритания), Гавас (Франция) и В. т. б., заключённому в 1870 и разделившему сферы влияния, В. т. б. обслуживало информацией главным образом Австрию, скандинавские страны, страны Восточной Европы (в том числе Россию). В 1874 В. т. б. превратилось в крупное акционерное общество "Континенталь телеграфен компани". В 1933 это общество вместе с немецким Телеграфным союзом вошло в состав "Дойчес нахрихтенбюро", которое просуществовало до капитуляции фашистской Германии в мае 1945.

одна из числовых характеристик солнечной активности (См. Солнечная активность); определяется формулой R = k (10g + f), где f - число пятен на солнечном диске, а g - число групп, объединяющих эти пятна. Коэффициент k зависит от многих причин (условия видимости, "личное уравнение" наблюдателя, размеры телескопа и т.п.). За международную систему приняты В. ч., публикуемые Цюрихской обсерваторией с 1849 (k = 1). Несмотря на большую неточность, В. ч. имеют то преимущество перед другими характеристиками солнечной активности, что их значения определены более чем за 200 лет (с 1749). В. ч. часто применяются при сопоставлениях солнечной активности и многих геофизических явлений. В. ч. введены Р. Вольфом в середине 19 в.