أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ЮЖНОАФРИКАНСКИЙ ПОЛИТИК, БОРЕЦ ПРОТИВ АПАРТЕИДА, ПРЕЗИДЕНТ ЮАР (1994-1999)
Нельсон Мандела; Мандела; Мандела Н.; Мандела Н. Р.; Мандела, Нельсон Ролихлахла; Nelson Mandela; Мандела, Нельсон Холилала; Нельсон Ролилахла Мандела; Мандела, Нельсон Ролилахла; Nelson Rolihlahla Mandela; Нельсон Холилала Мандела
 (cropped).jpg?width=200)
![Билл Клинтон]] в 1993 году](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bill-Clinton-with-Nelson-Mandela.jpg?width=200 "Билл Клинтон]] в 1993 году")
![Фре́дерик де Клерк]], 1992 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Frederik de Klerk with Nelson Mandela - World Economic Forum Annual Meeting Davos 1992.jpg?width=200 "Фре́дерик де Клерк]], 1992 г.")
.jpg?width=200 "Нельсон Мандела и Граса Машел")
![Памятник Нельсону Манделе]] в Лондоне](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nelson Mandela on Parliament Square, Westminster - geograph.org.uk - 1229312.jpg?width=200 "Памятник Нельсону Манделе]] в Лондоне")
![СССР]], 1988 год](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Soviet Union 1988 CPA 5971 stamp (70th birth anniversary of Nelson Mandela, South African anti-apartheid revolutionary, political leader and philanthropist).jpg?width=200 "СССР]], 1988 год")
![Mandela 1996]], pp. 16, 17</ref>](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Young Mandela.jpg?width=200 "Mandela 1996]], pp. 16, 17</ref>")
МАНДЕЛА, НЕЛЬСОН РОЛИХЛАХЛА
(Mandela, Nelson Rolihlahla) (р. 1918), первый черный президент Южно-Африканской Республики и одна из центральных фигур в Африканском национальном конгрессе (АНК), который до 1994 был наиболее влиятельной организацией, боровшейся с системой апартеида и господством белого меньшинства, а после 1994 превратился в ведущую партию страны.
Мандела родился 18 июля 1918 около Умтаты, в районе, который теперь называется Восточной Капской провинцией. Старший сын вождя темпу, говорящих на языке коса. Учился в Университетском колледже Форт-Нейер, в 1940 был исключен за участие в бойкоте. Получил место ученика в юридической конторе в Йоханнесбурге, учился заочно в Южно-Африканском университете. Позднее изучал право в Витватерсрандском университете. В 1952 вместе с Оливером Тамбо, лидером АНК в изгнании, открыл первую африканскую юридическую фирму в Йоханнесбурге.
Политическая карьера Манделы началась в 1954, когда он помог основать Молодежную лигу АНК. Он был среди тех членов АНК, которые в конце 1940-х - начале 1950-х годов находились в жесткой оппозиции к политике апартеида, проводимой правящей Национальной партией. Мандела возглавил движение за ненасильственное сопротивление дискриминационным законам. В 1953 был избран президентом трансваальского отделения АНК. Правительство запретило ему выступать на публичных мероприятиях в течение двух лет с конца 1953 и возобновило этот запрет на пять лет в 1956. Мандела был обвинен в государственной измене в 1956 и оправдан в 1961.
К 1960 Мандела стал признанным лидером АНК. После бойни в Шарпевиле в том же году, запрета АНК и Панафриканского конгресса во главе с Робертом Собукве Мандела сформировал военную организацию АНК - Умконто ва сизве (Копье нации), которая провела акты саботажа в Кейпе. В течение года ему удавалось избегать ареста, но в середине 1962 он был схвачен и заключен в тюрьму за подстрекательство к забастовкам. В 1963 Мандела и другие руководители Умконто были обвинены в заговоре с целью свержения власти. Манделу приговорили к пожизненному заключению, но он отказался подать апелляцию о смягчении наказания.
В то время как Мандела сидел в тюрьме, лидером движения сопротивления стала его жена Винни Мандела (р. 1936, в девичестве Номзано Винифред Мадикизела). Однако в конце 1988 ее репутации был нанесен сильнейший удар, когда несколько ее телохранителей похитили и избили четырех черных юношей, одного из которых позже нашли мертвым. В 1991 была установлена ее причастность к этому преступлению, и Винни приговорили к шести годам тюремного заключения (исполнение приговора было отсрочено). Супруги расстались в 1992 и впоследствии развелись. В 1988 Мандела женился на Граце Машел, вдове мозамбикского лидера Саморы Машела.
В феврале 1990 правительство освободило Манделу и легализовало АНК. В середине 1990 Мандела посетил Европу, Северную Америку и Африку, был принят некоторыми главами государств и призвал к продолжению экономических санкций против Южной Африки. В 1990 Мандела начал обсуждение проекта новой конституции с южноафриканским президентом Де Клерком. В декабре 1991 Мандела и Де Клерк созвали многорасовую и многопартийную конференцию для выработки конституции. Неоднократно прерывавшиеся и возобновлявшиеся переговоры успешно завершились в феврале 1993 созданием переходного правительства, в котором АНК и Национальная партия становились партнерами на пять лет начиная с мая 1994.
В июле 1993 Мандела посетил США вместе с Де Клерком. В сентябре в выступлении на Генеральной ассамблее ООН призвал к отмене экономических санкций против Южной Африки. В октябре 1993 Мандела и Де Клерк стали лауреатами Нобелевской премии мира.
На первых южноафриканских демократических выборах в конце апреля 1994 АНК завоевала почти 63% голосов, поданных за кандидатов в депутаты новой Национальной ассамблеи. Мандела был избран президентом Национальной ассамблеи 9 мая 1994.
Мандела предпринял попытку осуществить идею примирения рас в Южной Африке. В 1996 в стране была принята новая конституция, основанная на принципе разделения власти между расами. Этот документ гарантировал всем южноафриканцам равные права независимо от расовой принадлежности, пола, религиозных убеждений или сексуальной ориентации. Тем не менее рост преступности и экономические проблемы вызвали широкомасштабную эмиграцию белого населения в конце 1990-х годов. Оставаясь на посту президента до общенациональных выборов 1999, Мандела в декабре 1997 оставил пост лидера АНК, уступив его Табо Мбеки, своему официальному преемнику. Его прощальное обращение к 50-й национальной конференции партии содержало нападки на Национальную партию и на контролируемые белыми средства массовой информации.
МАНДЕЛА
(Mandela) Нельсон Ролихлахла (р. 18 июля 1918), южноафриканский государственный деятель, президент ЮАР (с 1994).Родился в Умтате (Транскей) в семье вождя племени телебу. Учился в колледже Форта-Хер, из которого в 1940 за участие в студенческой забастовке был исключен, работал полицейским на шахте в Йоханнесбурге. В 1942 закончил колледж и университет в Уитвотерсренде, получив специальность правоведа. В 1944 Мандела вступил в Молодежную лигу Африканского национального конгресса (АНК) и вскоре стал одним из ее лидеров.В 1950-е гг. Мандела - один из наиболее активных борцов против апартеида на юге Африки. Неоднократно арестовывался полицией. В 1958 он женился на Нкосикази Номзамо Мадикизела, более известной как Винни Мандела. Этот брак был расторгнут в 1995.После событий в Шарпевиле (1960), когда в результате беспорядков было убито 67 африканцев, южноафриканское правительство запретило АНК. Манделе пришлось перейти на нелегальное положение. В июне 1961 лидеры АНК решили перейти к вооруженным методам борьбы против апартеида. Была сформирована военная организация АНК во главе с Манделой. В июне 1964 он был арестован органами безопасности ЮАР и приговорен к пожизненному тюремному заключению.Во время своего заключения Мандела приобрел мировую известность. В Южной Африке и в других странах развернулось движение за его освобождение. 18 лет он провел в тюрьме на острове Роббон (1964-82), в 1982 был переведен в кейптаунскую тюрьму, в которой провел 6 лет, после чего был госпитализирован в связи с заболеванием туберкулезом. В 1985 Мандела отверг предложение президента ЮАР П. Боты об освобождении в обмен на отказ от политической борьбы.В 1990 в условиях кризиса системы апартеида Мандела был освобожден и в 1991 возглавил АНК. В 1993 Мандела и президент ЮАР Ф. де Клерк были удостоены Нобелевской премии мира за их усилия положить конец апартеиду. В 1994 в Южной Африке были проведены первые общенациональные выборы с участием африканского большинства, в результате которых Мандела стал первым чернокожим президентом ЮАР.В 1996 под его руководством была разработана и принята новая конституция Южно-Африканской республики. Он является автором нескольких книг, среди которых видное место занимают "Нет легкого пути к свободе" (1965), "Я готов умереть" (1979).
НЕЛЬСОН, ГОРАЦИО
![Дэниел Маклайз]] (1859—1864)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Daniel Maclise - The Death of Nelson - Google Art Project.jpg?width=200 "Дэниел Маклайз]] (1859—1864)")
![Джорджа Ромни]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/George Romney - Emma Hart in a Straw Hat.jpg?width=200 "Джорджа Ромни]].")
![[[Колонна Нельсона]] на Трафальгарской площади в центре Лондона](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nelson's Column, Trafalgar Sq, London - Sep 2006.jpg?width=200 "[[Колонна Нельсона]] на Трафальгарской площади в центре Лондона")
ВЫДАЮЩИЙСЯ БРИТАНСКИЙ ВИЦЕ-АДМИРАЛ, БАРОН И ВИСКОНТ
Горацио Нельсон; Нельсон Г.; Нельсон Горацио; Адмирал Нельсон; Horatio Nelson
(Nelson, Horatio) (1758-1805), выдающийся британский флотоводец. Родился в Бёрнем-Торпе (графство Норфолк) 29 сентября 1758. Поступил на морскую службу в 12 лет и, еще не достигнув 21 года, благодаря своим достоинствам, личному обаянию и удаче получил звание капитана и командовал крупными военными кораблями. Служба на море и на берегу, в различных частях земного шара от Ост-Индии до Никарагуа наделила его знанием людей и военного искусства; этот опыт стоил ему правого глаза, который он потерял в бою на Корсике. Тем не менее достигнуть славы Нельсону удалось лишь после 1797, когда ему было почти 40 лет и он уже имел звание адмирала. Начиная с этого времени и вплоть до своей смерти 8 лет спустя Нельсон принимал участие в войнах Англии с наполеоновской Францией; он неизменно оставался в центре внимания общества и пользовался огромной популярностью. Первым успехом было сражение при Сент-Винсенте близ юго-западного побережья Португалии. В основном благодаря действиям Нельсона, предвосхитившего действия командующего английским флотом, были захвачены в плен 4 корабля испанцев, вступивших в союз с Францией. Затем последовала одна из его неудач. В бою при Санта-Крус на Канарских островах у северо-западного побережья Африки Нельсон был тяжело ранен, и его правую руку пришлось ампутировать. Восстановив силы, Нельсон в начале 1798 отправился на Средиземное море, где началась египетская экспедиция Наполеона, серьезно задевавшая интересы Англии. За блестящую победу над французским флотом, стоявшим на якоре у мыса Абукир недалеко от одного из устьев Нила - Розетты, которую он одержал 1 августа 1798, Нельсон был удостоен титула барона. Действия Нельсона отрезали восточную армию Наполеона от европейских источников снабжения и обрекли на неудачу уготованную ей миссию.
В этом сражении Нельсон был вновь ранен. Он отправился в Неаполь, где заботу о нем взяла на себя леди Гамильтон, супруга сэра Уильяма Гамильтона, британского посланника в королевстве обеих Сицилий. В течение нескольких лет Нельсон выступал в роли главного советника при Бурбонах. Его советы были не всегда хороши; в частности, они привели к неудачной сухопутной кампании против французской армии, за которой последовало падение Неаполя. Когда в 1799 город был возвращен короне, Нельсон оказал Бурбонам военную поддержку в расправе с французами и республиканцами. Между тем увлечение Эммой Гамильтон привело к тому, что его брак распался.
Поздней осенью 1800 Нельсон возвратился в Англии и вскоре принял участие в морской операции под командованием сэра Хайда Паркера, целью которой было предотвращение французского контроля над датским флотом и флотами других балтийских государств. Уничтожение датского флота в битве у Копенгагена 2 апреля 1801 стало наиболее трудной военной задачей в его жизни. Паркер передал ему все тактическое руководство атакой. За одержанную победу Нельсон был удостоен титула виконта.
Затем Нельсон был поставлен во главе специальной эскадры, задача которой заключалась в защите юга Англии от вторжения армии Наполеона, расположившейся лагерем в Булони. Веря в то, что он называл "призывом родного дома", Нельсон приказал провести штурм Булони, который, однако, был отражен.
Во время кратковременного Амьенского мирного договора 1802 между Англией и Францией Нельсон жил в загородном доме в Мертоне (графство Суррей), который он купил в 1801, разделив расходы с сэром Уильямом и леди Гамильтон. Смерть сэра Уильяма в 1803 совпала с началом новой войны с Францией. Нельсон был назначен главнокомандующим английским флотом в Средиземном море. В течение многих месяцев он блокировал французский флот в Тулоне, находясь на флагманском корабле "Виктори".
В 1805 французам удалось прорвать блокаду, соединиться с испанской эскадрой, вышедшей из Кадиса, и взять курс на Вест-Индию. Эскадра Нельсона пустилась в погоню. Приближение противника напугало французов и вынудило их вернуться в Европу. Наполеон надеялся, что П.Вильнёв, главнокомандующий французским флотом, сможет обеспечить контроль над Ла-Маншем в течение того времени, которое потребуется для высадки на побережье Англии. Однако все произошло иначе. Нельсон упустил свою жертву; Вильнёв отступил к Кадису на атлантическом побережье Испании близ Гибралтара; после всего лишь трехнедельного пребывания дома Нельсон вновь возглавил английский флот, блокировавший Кадис. Когда 20 октября 1805 французский и испанский флоты вышли в море, Нельсон был готов к сражению. 21 октября 1805 у мыса Трафальгар адмирал Нельсон увенчал свою карьеру великой победой, но в час триумфа погиб от пулевого ранения.
ويكيبيديا
Мандела, Нельсон
 (cropped).jpg?width=120)
Не́льсон Холи́лала Манде́ла (коса Nelson Rolihlahla Mandela, [xoˈliɬaɬa manˈdeːla]; 18 июля 1918, Мфезо, близ Умтаты — 5 декабря 2013) — южноафриканский государственный и политический деятель. Президент ЮАР с 10 мая 1994 года по 14 июня 1999 года, один из самых известных активистов в борьбе за права человека в период существования апартеида, за что 27 лет сидел в тюрьме. Лауреат Нобелевской премии мира в 1993 году.
С 2004 года — Дельфийский посол для молодёжи (англ. Delphic Ambassador for Youth) и почётный член Международного Дельфийского совета. В июле 2014 года на родине Нельсона Манделы (в Умтате и Мфезо), а также в Ист-Лондоне проходил специальный Дельфийский саммит, приуроченный к 20-летию победы демократии в ЮАР и 20-летию Международного Дельфийского совета.
В ЮАР Нельсон Мандела также известен как Мадиба (одно из клановых имён народа коса).
