Судебное поручение - definition. What is Судебное поручение
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


СУДЕБНОЕ ПОРУЧЕНИЕ         
поручение суда, рассматривающего дело, другому суду (в т. ч. иностранному) произвести на его территории определенные процессуальные действия (вручение документов, допрос свидетеля, осмотр места преступления и т. п.).
Судебное поручение         

по советскому праву поручение суда, рассматривающего дело, другому суду произвести определённые процессуальные действия по собиранию доказательств в другом городе или районе. С. п. оформляется определением суда, где кратко излагается существо дела, указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, перечисляются доказательства, которые должны быть собраны, а также указываются точные данные о лицах, опрос которых необходим. Определение подлежит обязательному исполнению в срок до 10 дней (например, по ГПК РСФСР, ст. 51). Выполнение С. п. осуществляется в судебном заседании в порядке, установленном ГПК соответствующей союзной республики. Протокол и все собранные материалы немедленно пересылаются в суд, рассматривающий дело.

Советские суды исполняют переданные им в установленном порядке поручения иностранных судов о производстве отдельных процессуальных действий на территории СССР (вручение повесток и др. документов, опрос свидетелей, сторон, производство экспертизы и осмотра на месте и др.). Исполнение С. п. иностранных судов производится по правилам, установленным советским законодательством. В свою очередь, советские суды могут обращаться с С. п. об исполнении отдельных процессуальных действий к иностранным судам. Порядок сношений советских судов с иностранными определяется законодательством СССР, союзных республик и международными соглашениями (прежде всего - Гаагской конвенцией по вопросам гражданского процесса 1954, к которой СССР присоединился в 1966). С. п. иностранных судов передаются для исполнения советскими учреждениям в дипломатическом порядке через МИД СССР. Двусторонние соглашения об исполнении С. п. СССР заключил с США (1935), Францией (1936), Австрией (1972). Исполнение С. п. предусмотрено также договорами о правовой помощи.

Судебное поручение         
Судебное поручение - процессуальное действие в гражданском, административном либо арбитражном процессе, суть которого заключается в том, что суд, рассматривающий дело, при необходимости получения доказательств, находящихся в другой местности, поручает соответствующему суду произвести определённые процессуальные действия.

ويكيبيديا

Судебное поручение
Судебное поручение - процессуальное действие в гражданском, административном либо арбитражном процессе, суть которого заключается в том, что суд, рассматривающий дело, при необходимости получения доказательств, находящихся в другой местности, поручает соответствующему суду произвести определённые процессуальные действия.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Грозного, суд, рассматривающий дело, по вашему ходатайству может подготовить судебное поручение об опросе свидетелей и направить для исполнения в суд по месту жительства свидетелей.
2. В минувшие выходные лондонская газета Observer сообщила, что министр внутренних дел Великобритании Джон Рид уже подписал судебное поручение, предусматривающее возможность сотрудничества с зарубежными странами.
3. РУБРИКА : Стр.: Англичане готовы пригласить в Лондон сотрудников Генпрокуратуры РФ Вчера английский еженедельник Observer сообщил, что министр внутренних дел Британии издал судебное поручение, допускающее сотрудничество со следственными органами других стран.
4. Как пишет британский еженедельник The Observer, глава британского МВД Джон Рид подписал на днях судебное поручение, предусматривающее возможность сотрудничества с зарубежными странами, которое позволит российской стороне направить в Лондон группу следователей.
5. При направлении другим судам судебных поручений (пункт 11 части 1 статьи 150 ГПК РФ) необходимо иметь в виду следующее: а) судебное поручение является исключительным способом собирания относящихся к делу доказательств и может применяться лишь в тех случаях, когда эти доказательства по каким-либо причинам не могут быть представлены в суд, рассматривающий дело; б) в порядке статьи 62 ГПК РФ может быть поручено лишь совершение определенных процессуальных действий, опрос сторон и третьих лиц, допрос свидетелей, осмотр и исследование письменных или вещественных доказательств.
What is СУДЕБНОЕ ПОРУЧЕНИЕ - definition