أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
БУДТО
I
1. То же, что что 2 (в 1 знач.) (с оттенком недоверия, сомнения).
Уверяет, б. сам видел.
2. как, словно.
Облака, б. клубы дыма.
II
1. (разг.) С оттенком недоверия, иронии то же, что разве (в 1 знач.).
Уж б. ты так спешишь домой?
2. (разг.). Выражает сомнение, неуверенность
Лицо б. знакомое.
3. (разг.). Выражает уверенность в обратном
Б. я не забочусь о детях! (т. е., конечно, забочусь).
будто
будто
1. союз
1) Употр. при выражении условно-предположительного сравнения; соответствует по значению сл.: как бы.
2) Употр. при выражении сомнения в достоверности сообщаемого в придаточном предложении; соответствует по значению сл.: что.
3) Употр. в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях; соответствует по значению сл.: как, словно.
2. частица разг.
1) Употр. при выражении предположительности высказываемого; соответствует по значению сл.: словно бы, вроде, кажется.
2) Употр. при выражении сомнения в услышанном; соответствует по значению сл.: разве, неужели, так ли.
3) Употр. в отрицательных конструкциях при выражении уверенности в обратном.
1) Употр. при выражении условно-предположительного сравнения; соответствует по значению сл.: как бы.
2) Употр. при выражении сомнения в достоверности сообщаемого в придаточном предложении; соответствует по значению сл.: что.
3) Употр. в сравнительных оборотах и сравнительных придаточных предложениях; соответствует по значению сл.: как, словно.
2. частица разг.
1) Употр. при выражении предположительности высказываемого; соответствует по значению сл.: словно бы, вроде, кажется.
2) Употр. при выражении сомнения в услышанном; соответствует по значению сл.: разве, неужели, так ли.
3) Употр. в отрицательных конструкциях при выражении уверенности в обратном.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Так, как будто завтра нет, как будто надо срочно консолидировать бабки, как будто идет предпродажная подготовка, как будто сливаем воду.
2. Только однажды мы слышим, как будто, Как будто, как будто, Только однажды мы слышим, как будто Вновь трубы трубят.
3. Как будто это случилось недавно - и как будто давно.
4. Будто наши слова кто-то услышал, будто с нами считаются.
5. Как будто углом, как будто голова квадратная..." (Австрия - Польша).
