أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
заезжать
ЗАЕЗЖАТЬ, заехать куда, к кому, откуда; въехать, попадать, заноситься; приезжать по пути, заворачивать куда, к кому: подъезжать не прямо, околицей, с известной стороны. Заехал в сугроб, в трущобу. Встал я не так, и оделся не так, и поехал не так, заехал в ухаб - не выехать никак! покойник. Заехал за межу. Заехать за чужую, не туда попасть. Поедешь в город, заезжай ко мне. Заезжай справа, слева, спереди. Под драхву охотники заезжают кругом, закружают ее. Заехать в чужой карман, захватить чужое. Заехать кого в рожу, по рылу, ударить.
| Заехать кого, ·стар. выраженье местническое: сесть или стать выше кого.
| Заехать что, ·стар. найти, застать, захватить наездом. Заехал казны, сбору столько-то. Заехать кого или земли у кого, ·стар. завладеть, захватить земли. Заезжать и заезживать; заездить лошадь, замучить, загонять, изнурять ездою;
| - поле, пашню, проложить по ней объездную дорогу, сворачивая местами в сторону. Гляди, как у вас в овсах дорога заезжена! вместо пашня заезжена, овсы заезжены.
| Заездить драхву, стрепета, охот. закружить объезжая вкруг, отчего она ближе припускает, или даже ложится. Заезжаться, безл. заезжается справа, слева, заезжают, надо заезжать. Не туда заехалось, не туда попал, угодил, так случилось. Он заехался, ·*твер. забылся, зазнался. Заезживанье ср., ·длит. заезжанье ·окончат. заезженье ·окончат. заезд муж. заездка жен. действие по гл. Я к тебе заездом, заехал по пути, мимоездом.
| Война заездом, ·стар. партизанская, отрядная.
| Заезд, ·стар. род пошлины архиерею, при объезде монастырей.
| Заезд, на скачках, гонках, рысистых бегах, каждый вывод или выезд, на известное число оборотов, кругов. В первый заезд пошли вороной с серым.
| Заездка, ·*волжск. паровая завозня, лодка пароход, для завозки якоря, верпа. Заездной, к заезду служащий, к заезжанью относящийся. Заездный, к заезду, ·в·знач. предмета, относящийся. Заездковый, к заездке, лодке относящийся. Заездчивый, охочий заезжать. Заезжий человек, или заезженец муж. - нка жен., ·*твер. чужой, приезжий, наезжий, из других мест, нездешний. Домашняя копейка дороже заезжего рубля. Заезжий двор или дом, постоялый, для проезжих, гостиница. Заезжатый, передовой охотник при борзых, пикер. Заездчик муж. посланный в заезд, заезжаюший с противной стороны, напр. на охоте.
| ·стар. архиерейский сборщик податей. Заезжала муж., ·*архан. кто заезжает, заганивает лошадей;
| курьер:
| ·*пск., ·*твер. кто заходит в чужое владенье, косит или пашет захватом. Заездок муж. заезженная, затоптанная ездой часть придорожной пашни, нивы.
заезжать
заезжать
1. несов. неперех.
1) а) Приезжать куда-л. ненадолго, бывать где-л. по пути, проездом.
б) Приезжать куда-л., чтобы взять с собою кого-л., что-л.
в) Въезжать куда-л.
2) а) Приезжать, попадать не туда, куда следует.
б) Уезжать далеко, за пределы, границы чего-л.
3) Подъезжать к кому-л., чему-л. в объезд, со стороны, сбоку.
4) перен. разг.-сниж. Ударять, бить.
2. несов. перех. устар.
1) То же, что: заезживать (1,4).
2) Приучать ходить в упряжи (о лошадях).
1) а) Приезжать куда-л. ненадолго, бывать где-л. по пути, проездом.
б) Приезжать куда-л., чтобы взять с собою кого-л., что-л.
в) Въезжать куда-л.
2) а) Приезжать, попадать не туда, куда следует.
б) Уезжать далеко, за пределы, границы чего-л.
3) Подъезжать к кому-л., чему-л. в объезд, со стороны, сбоку.
4) перен. разг.-сниж. Ударять, бить.
2. несов. перех. устар.
1) То же, что: заезживать (1,4).
2) Приучать ходить в упряжи (о лошадях).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Люблю заезжать в "Атриум" - поиграть в боулинг.
2. Заезжать на регистрацию теперь действительно стало спокойнее.
3. Самое страшное было заезжать под реактор, мусор оттуда вывозить.
4. Автомобили будут заезжать на каждый этаж по пандусам.
5. По ночам им разрешат заезжать в пределы Малого железнодорожного кольца.
