أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
затемнять
несов. перех.
1) а) Загораживать, заслонять чем-л. не пропускающим свет.
б) Делать темным, неосвещенным - здание, улицу и т.п. - с целью маскировки.
2) а) перен. Лишать ясности, делать трудным для понимания; запутывать.
б) Делать смутным, неясным (сознание, мысли и т.п.); помрачать.
3) перен. разг. Отодвигать на второй план, превосходя в чем-л.; затмевать.
1) а) Загораживать, заслонять чем-л. не пропускающим свет.
б) Делать темным, неосвещенным - здание, улицу и т.п. - с целью маскировки.
2) а) перен. Лишать ясности, делать трудным для понимания; запутывать.
б) Делать смутным, неясным (сознание, мысли и т.п.); помрачать.
3) перен. разг. Отодвигать на второй план, превосходя в чем-л.; затмевать.
затемнять
ЗАТЕМНЯТЬ, затемнить или затмевать, затмить что, омрачать, помрачать, застить, отымая свет;
| * делать темным для понятия, неясным, непонятным. Комнату затемнили занавесками. Тучи затмили все небо. Твое объясненье еще более затмило, затемнило вопрос. Ты очень затемнил картину. -ся , помрачаться, темнеть;
| быть затемняему или затмеваему. Добрая слава его затмилась. Закладкою одного окна комната затемнилась. Разбирательство затмилось или затемнилось разноречием подсудимых. У него ум затмился. Затмевание ·длит. затмение, затемнение ·окончат. действие по гл. Затмение (от затмить, затмиться), затмение (затмевать) ума, временное сумасшествие, помешательство; затмение солнца, луны, закрытие одного небесного тела другим. Затмение солнца, или затмище ср. когда луна застит между солнцем и землею; затмение луны, когда земля становится между луною и солнцем, затемняя собою луну. Затмение бывает от того, что злой дух скрадывает свет Божий и впотьмах ловить христиан в свои сети; поверье. Затемнеть, начать темнеть;
| потемнеть вовсе. Не только смерклось, а уж и затемнело. Стены от времени затемнели. Рассудок его затемнел, ослабевает. -ся , представиться издали темным, темного цвета. Затемнение ср., ·окончат. состояние затемневшего, темнеющего. Затемнелый, потемневший. Затемок муж. темный угол, чулан. конурка. Затемь жен. затьмы жен., мн. затемки ·об., мн. полусвет, сумерки, недостаток в доступе света; мрак или мрачность среди дня. Затемно нареч. до рассвета, поколе еще темно.
затемнять
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Только имейте в виду: затемнять передние боковые стекла более чем на 25% запрещено! 3.
2. Дома должны располагаться на определенном расстоянии друг от друга, продуваться ветрами, просвечиваться солнцем, не должны затемнять окна соседних домов.
3. Медведев - юрист, вполне оправдывающий мнение о том, что язык дан для того, чтобы затемнять, а не раскрывать мысли.
4. Поэтому с нового года "затемнять" ветровое стекло категорически запрещается, а на тонировку боковых и заднего стекол вводятся ограничения.
5. Возможно, они будут хорошо смотреться у вас на лице и даже отлично затемнять яркий свет, но, увы, такие очки могут нанести серьезный вред зрению.
