أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Пройти по темной улице
пройти
сов. перех. и неперех.
1) а) неперех. Идя, переместиться в пространстве.
б) Переместиться в пространстве (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Суметь продвинуться где-л.
г) перен. Распространиться, разнестись (о звуках).
д) перен. Распространиться, охватив тело (об ощущениях холода, тепла, дрожи и т.п.).
е) перен. Отразиться на лице (о каких-л. чувствах, состояниях).
ж) перен. Явиться, появиться последовательно (в уме, воображении и т.п.).
2) а) неперех. Оказаться расположенным, проложенным где-л. (о дороге, тропинке и т.п.).
б) Оказаться присутствующим в чем-л., на протяжении чего-л.
3) а) Идя, миновать, оставить в стороне, позади кого-л., что-л.
б) Передвигаясь, миновать кого-л., что-л., оставить в стороне (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Идти дальше, чем следует, пропустить.
г) перен. Не остановить своего внимания на ком-л., чем-л.; не заметить кого-л., чего-л.
4) а) неперех. Идя, направиться куда-л.
б) Попасть, проникнуть куда-л.
в) Продвинуться, проникнуть, просочиться сквозь что-л.
г) Продвинуться сквозь какое-л. отверстие, проход, подходя по размерам.
5) перен. неперех. Оказаться принятым, утвержденным.
6) а) перех. Преодолеть ходьбой какое-л. расстояние, пространство.
б) Перемещаясь, преодолеть какое-л. расстояние, пространство.
в) Идя, двигаясь, пересечь какое-л. пространство, оставить позади.
г) Переместиться танцуя; протанцевать.
д) перен. Прожить (жизнь, век и т.п.).
7) перех. Произвести в толще чего-л. земляные работы, продвигаясь в определенном направлении, пересекая что-л.
8) перех. Подвергнуть что-л. обработке, отделке и т.п. (с поверхности).
9) перен. перех. Воспроизвести что-л. последовательно (в уме, воображении и т.п.).
10) перех. Ознакомиться с чем-л., изучить что-л.
11) а) Подвергнуться чему-л.; испытать, претерпеть что-л.
б) Испытать на себе влияние чего-л.
в) Преодолеть что-л.
12) неперех. Протечь (о времени).
13) а) неперех. Подойти к концу (о времени).
б) Исчезнуть, прекратиться.
в) перен. разг. Перестать болеть (о частях тела).
14) неперех. Освободиться ото льда во время ледохода (о реке).
15) неперех. Выпасть (об осадках).
1) а) неперех. Идя, переместиться в пространстве.
б) Переместиться в пространстве (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Суметь продвинуться где-л.
г) перен. Распространиться, разнестись (о звуках).
д) перен. Распространиться, охватив тело (об ощущениях холода, тепла, дрожи и т.п.).
е) перен. Отразиться на лице (о каких-л. чувствах, состояниях).
ж) перен. Явиться, появиться последовательно (в уме, воображении и т.п.).
2) а) неперех. Оказаться расположенным, проложенным где-л. (о дороге, тропинке и т.п.).
б) Оказаться присутствующим в чем-л., на протяжении чего-л.
3) а) Идя, миновать, оставить в стороне, позади кого-л., что-л.
б) Передвигаясь, миновать кого-л., что-л., оставить в стороне (о поезде, пароходе, самолете и т.п.).
в) Идти дальше, чем следует, пропустить.
г) перен. Не остановить своего внимания на ком-л., чем-л.; не заметить кого-л., чего-л.
4) а) неперех. Идя, направиться куда-л.
б) Попасть, проникнуть куда-л.
в) Продвинуться, проникнуть, просочиться сквозь что-л.
г) Продвинуться сквозь какое-л. отверстие, проход, подходя по размерам.
5) перен. неперех. Оказаться принятым, утвержденным.
6) а) перех. Преодолеть ходьбой какое-л. расстояние, пространство.
б) Перемещаясь, преодолеть какое-л. расстояние, пространство.
в) Идя, двигаясь, пересечь какое-л. пространство, оставить позади.
г) Переместиться танцуя; протанцевать.
д) перен. Прожить (жизнь, век и т.п.).
7) перех. Произвести в толще чего-л. земляные работы, продвигаясь в определенном направлении, пересекая что-л.
8) перех. Подвергнуть что-л. обработке, отделке и т.п. (с поверхности).
9) перен. перех. Воспроизвести что-л. последовательно (в уме, воображении и т.п.).
10) перех. Ознакомиться с чем-л., изучить что-л.
11) а) Подвергнуться чему-л.; испытать, претерпеть что-л.
б) Испытать на себе влияние чего-л.
в) Преодолеть что-л.
12) неперех. Протечь (о времени).
13) а) неперех. Подойти к концу (о времени).
б) Исчезнуть, прекратиться.
в) перен. разг. Перестать болеть (о частях тела).
14) неперех. Освободиться ото льда во время ледохода (о реке).
15) неперех. Выпасть (об осадках).
пройти
1).
1. ·без·доп. Переместиться, передвинуться по какому-нибудь месту. Поезд прошел по посту. По площади прошли войска. "Недавно он прошел знакомым переулком." Брюсов.
| Переместиться, передвинуться куда-нибудь, в каком-нибудь направлении с намерением достичь какой-нибудь цели. Гости прошли в кабинет. Оратор прошел к трибуне. Пройдите вперед, не задерживайтесь у входа.
2. что. Совершить, выполнить, покрыть (путь, расстояние ходьбой, *****
ПРОЙТИ
1. (1 и 2 л. не употр.) (о слухах, молве). распространиться.
О нем прошла дурная слава. Прошел тревожный служ.
2. (1 и 2 л. не употр.) (об улыбке, мимическом движении) появиться и исчезнуть.
По лицу прошла гримаса боли.
3. (1 и 2 л. не употр.) (о передвигаемом, движущемся, текущем) проникнуть через что-нибудь, сквозь что-нибудь.
Шкаф прошел в дверь. Вода прошла в трюмы. Кровь прошла через повязку.
4. мысленно возникнуть, предстать в воображении.
Перед глазами прошли все события вчерашнего дня.
5. разработать, обработать, двигаясь в определенном направлении.
П. первый угольный пласт. П. две гряды граблями.
6. (1 и 2 л. не употр.).
протечь, завершиться каким-нибудь образом.
Доклад прошел удачно. День прошел хорошо.
7. идя, двигаясь, совершить путь; преодолеть какое-нибудь пространство.
П. несколько шагов. П. всю дорогу пешком. Бегун хорошо прошел дистанцию. За час поезд прошел 100 км. П. жизненный путь (перен.: прожить жизнь). П. всю войну(перен.:провоевать от начала до конца войны). П. через невзгоды (перен.: узнать невзгоды, лишения).
8. в ходьбе, движении передвинуться по какому-нибудь или к какому-нибудь месту.
П. по мосту. П. к выходу. П. вперед. По небу прошла туча. По реке прошел к атер. Рыба прошла на нерест.
9. оказаться в числе принятых, зачисленных, утвержденных.
П. в штат. П. в институт по конкурсу. П. в члены правления.
10. (1 и 2 л. не употр.) Об осадках: выпасть.
Прошли дожди и грозы.
11. передвигаться, направляться куда-нибудь, миновать, оставить позади себя.
Поезд прошел станцию или мимо станции. П. по рассеянности свой дом. П. мимо чего-н. (также перен.: не обратить внимание на что-н., упустить из виду что-н.).
12. выполнить какие-нибудь обязанности, задания, назначения.
П. военную службу. П. курс лечения.
13. (1 и 2 л. не употр.) О времени, о чем-н. бывшем, длившемся: миновать, протечь, прекратиться.
Прошел целый час. Обида прошла. Боль прошла.
14. (1 и 2 л. не употр.) О чем-н. протяженном: пролечь, протянуться.
Здесь пройдет автострада. Газопровод прошел через пустыню.
15. выучить, изучить (в 1 знач.).
П. программу десятого класса. Пройден курс наук.
16. (разг.) предложение идти, следовать за кем-нибудь.
Пройдемте в кабинет.
17. продвигаясь, достигая чего-нибудь, подвергнуться чему-нибудь, а также получить признани е, утверждение.
Документы пройдут регистрацию. П. через контроль. Проект прошел много инстанций. Ваше предложение прошло. Резолюция не прошла.
ويكيبيديا
Пройти по тёмной улице
«Пройти по тёмной улице» (англ. Walk the Dark Street) — фильм нуар 1956 года, поставленный режиссёром Уайоттом Ордунгом по собственному сценарию.
Ордунг был автором сценариев, режиссёром и актёром нескольких низкобюджетных фантастических фильмов 1950-х годов, таких как «Цель – Земля» (1954) и «Чудовище с океанского дна» (1954). Чак Коннорс более всего известен по телесериалам в жанре вестерн, особенно по сериалу «Стрелок» (1958-63), в котором он сыграл главную роль в 168 сериях. Дон Росс известен ролями в полицейских телесериалах «Беглец» (1965-66), «Драгнет 1967» (1967-70, 31 серия) и других.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Говорят, что пройти по тропинкам дендрария - пройти вокруг света...
2. Программа должна пройти научную апробацию, быть опубликована, пройти обсуждения, экспертизы.
3. Есть возможность пройти 100 метров в день - надо пройти.
4. Пройти по головам легко, а не пройти по головам и дойти туда же - особенный талант.
5. Чтобы пройти процедуру оформления, нужно собрать десятки различных бумаг, пройти ряд платных процедур.
