أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
торить
несов. перех. разг.
Прокладывать, протаптывать частой ходьбой или ездой (путь, дорогу).
Прокладывать, протаптывать частой ходьбой или ездой (путь, дорогу).
торить
что (тереть), прокладывать борозду, тропу, дорожку; протолочить, протоптать; пролагать частым и многим гнетом, боем, накатом, ходьбой. Дороженьки не тори (куда не след), худой славы не клади. Торить тес, выхаживать, прострагивать бороздки. Тореной, торной дороги туда не проложено. В саду дорожки торят, укатывают, или прокладывают и убивают. Торить по прихожим, порога торить, обивать, отаптывать, ходить и ждать, добиваясь чего. Тореные борозды, от наносного валуна, трением выбитые, проносными льдами. Торная жен., сущ., ·*сев. торная дорога, битая, езжалая, укатанная сильной ездой. Чем больше ездить, тем торней дорожка. Где торно, там и просторно.
| * Торить мальчика на письме, много упражнять, приучать для навыка; говорить или делать все одно и то же, повторять.
| ·*сиб. мучить, томить, задерживать, волочить или водить. Он меня торил, торил в прихожей!
| - * кого, ·*перм. Журить, щунять, школить, бранить, тазать.
| ·*твер. понукать, торопить. Не тори делом: хоть спешко, да смешко. Ториться, быть ториму;
| тереться, толкаться у чего. Щебень вторили в землю, выторили колеи, доторили до земли, проторили насыпь насквозь. Зайцы проторили лаз. Щебенка историлась. Наторить, проторить борозды. Поторить парня. Шип подторился (или подтерся), переторился, кончик отторился. Уторить дорогу, укатать, уездить. Торение ср. тор муж. действие по гл.
| Тор, тореная дорога; бой, убитое и торное место;
| место, где много народу, езды, ходьбы, где трутся, толпятся, бойкое место. Жить на тору, на большой дороге, улице, на бою. Лавку на тору ставить. Иди тором, не положат вором. В миру, что на тору, толкотня. Тореть, становиться торным. Летние дороги тореют, изрядно наезжены. Торина, или ·*вологод., ·*архан. торна, торная сущ., жен. торник муж., ·*вост. торная дорога, большая, битая, уезженная. Броситься неторником, опрометью и бестолку, зря, набалмочь. Торноба(о?)й ·*пермяц. краснобай, говорун или болтун. Тористый, сильно торящий. Торица жен. торичка, растение Spergula, вошки, разметка;
| растение Alissum, Berteroa, см. икотная
:
:
| растение Sparganium, см. евник
.
.
| ·*сев., ·*вост. несколько растений, из крестовиков, коих семена, в неурожай, мелют с хлебом: Thlaspi, Sisymbrium и пр. И в нашей пшенице нет торицы (о невесте). Как овсяночку манят, семечко сулят, а когда приманят - и торичка в честь! Торичный корм, для дворовой птицы и певчих пташек. Тореть, навыкать, становиться опытнее, привычнее к делу; б.ч. говорят натореть, понатореть. Рука тореет, становится тверже, привычнее.
торить
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Остальным приходиться торить собственные тропы на Запад.
2. Первоначально Сергей хотел торить карьеру вверх по "родной" радиотехнической специальности.
3. И только один вопрос: неужели торить дорогу российскому бизнесу к миллиардным сделкам должен непременно президент?
4. Ну не получается у нас торить "главную дорогу", по которой уверенно шествовали бы колонны крепких середняков.
5. Снабженец как снабженец, тысячи таких вдали от пуль и осколков помогали фронту торить дорогу к Берлину.
