диполь - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

диполь - ترجمة إلى إنجليزي

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

диполь         
m.
dipole, doublet
dipole         
  • The linear molecule CO<sub>2</sub> has a zero dipole as the two bond dipoles cancel.
  • electrostatic potential]] of a horizontally oriented electrical dipole of infinitesimal size. Strong colors indicate highest and lowest potential (where the opposing charges of the dipole are located).
  • Modulus of the Poynting vector for an oscillating electric dipole (exact solution). The two charges are shown as two small black dots.
  • The bent molecule H<sub>2</sub>O has a net dipole. The two bond dipoles do not cancel.
  • Resonance Lewis structures of the ozone molecule
  • Electric field lines of two opposing charges separated by a finite distance.
  • Magnetic field lines of a ring current of finite diameter.
  • Field lines of a point dipole of any type, electric, magnetic, acoustic, etc.
LIMIT OF TWO INFINITESIMALLY CLOSE BY OPPOSITE CHARGES OF ANY TYPE, E.G. ELECTRIC, MAGNETIC, ACOUSTIC, FLUID-DYNAMIC
Dipoles; Electric Dipole; Dipolo; Dipole radiation; Electric Dipole Radiation; Molecular dipole moment; Dipole-Dipole Forces; Dipolar; Dipole operator; Dipole-dipole forces; Molecular dipole; Molecular dipoles
диполь
Righi doublet      

радиотехника

диполь Риги

تعريف

Диполь
(от Ди... и греч. pólos - полюс)

электрический, совокупность двух равных по абсолютной величине разноимённых точечных зарядов, находящихся на некотором расстоянии друг от друга. Основной характеристикой электрического Д. является его дипольный момент - вектор, направленный от отрицательного заряда к положительному (рис. 1) и численно равный произведению заряда е на расстояние l между зарядами: р = el. Дипольный момент определяет электрическое поле Д. на большом расстоянии R от Д. (R"l), а также воздействие на Д. внешнего электрического поля.

Вдали от Д. его электрическое поле Е убывает с расстоянием как 1/R3, т. е. быстрее, чем поле точечного заряда (Диполь 1/R2). Компоненты напряжённости поля Е вдоль оси Д. (Ep) и в направлении, перпендикулярном к р (E), пропорциональны дипольному моменту и в системе единиц СГС (Гаусса) равны:

где ϑ - угол между р и радиусом-вектором R точки пространства, в которой измеряется поле Д.; полная напряжённость

Т. о., на оси Д. при ϑ = 0 напряжённость поля вдвое больше, чем при ϑ = 90°; при обоих этих углах оно имеет только компоненту Ep, причём при ϑ = 0 её направление параллельно р, а при ϑ = 90° - антипараллельно (рис. 2).

Действие внешнего электрического поля на Д. также пропорционально величине его дипольного момента. Однородное поле создаёт вращающий момент М = pE sinα (α - угол между вектором напряжённости внешнего электрического поля Е и дипольным моментом р; рис. 3), стремящийся повернуть Д. так, чтобы его дипольный момент был направлен по полю. В неоднородном электрическом поле на Д., кроме вращающего момента, действует также сила, стремящаяся втянуть Д. в область более сильного поля (рис. 4).

Электрическое поле любой нейтральной в целом системы на расстояниях, значительно больших её размеров, приближённо совпадает с полем эквивалентного Д. - электрического Д. с таким же дипольным моментом, как и у системы зарядов (т. е. поле на больших расстояниях от системы нечувствительно к деталям распределения зарядов). Поэтому во многих случаях электрический Д. является хорошим приближением для описания такой системы на больших по сравнению с её размерами расстояниях. Например, молекулы многих веществ можно приближённо рассматривать как электрический Д. (в простейшем случае это молекулы из двух ионов с зарядами противоположных знаков); атомы и молекулы во внешнем электрическом поле, несколько раздвигающем их положительные и отрицательные заряды, приобретают индуцированный (наведённый полем) дипольный момент и становятся микроскопическими Д. (см., например, Диэлектрики).

Электрический Д. с изменяющимся во времени дипольным моментом (вследствие изменения его длины l или зарядов e) является источником электромагнитного излучения (см. Герца вибратор).

Д. магнитный. Исследование взаимодействий полюсов постоянных магнитов (Ш. Кулон, 1785) привело к представлению о существовании магнитных зарядов, аналогичных электрическим. Пара таких магнитных зарядов, равных по величине и противоположных по знаку, рассматривалась как магнитный Д. (обладающий магнитным дипольным моментом). Позднее было установлено, что магнитных зарядов не существует и что магнитные поля создаются движущимися электрическими зарядами, т. е. электрическими токами (см. Ампера теорема). Однако понятие о магнитном дипольном моменте оказалось целесообразным сохранить, поскольку на больших расстояниях от замкнутых проводников, по которым протекают токи, магнитные поля оказываются такими же, как если бы их порождали магнитные Д. (магнитное поле Д. магнитного на больших расстояниях от Д. рассчитывается по тем же формулам, что и электрическое поле Д. электрического, причём электрический момент диполя нужно заменить магнитным моментом тока). Магнитный момент системы токов определяется силой и распределением токов. В простейшем случае тока I, текущего по круговому контуру (витку) радиуса а, магнитный момент в системе СГС равен р = ISn/c, где S = πа2 - площадь витка, а единичный вектор n, проведённый из центра витка, направлен так, что с его конца ток виден текущим против часовой стрелки (рис. 5), с - скорость света.

Аналогию между магнитным Д. и витком с током можно проследить и при рассмотрении действия магнитного поля на ток. В однородном магнитном поле на виток с током действует момент сил, стремящийся ориентировать виток так, чтобы его магнитный момент был направлен по полю; в неоднородном магнитном поле такие замкнутые токи ("магнитные Д.") втягиваются в область с бо́льшей напряжённостью поля. На взаимодействии неоднородного магнитного поля с магнитным Д. основано, например, разделение частиц с различными магнитными моментами - ядер, атомов или молекул (магнитные моменты которых обусловлены движением входящих в их состав заряженных элементарных частиц, а также магнитными моментами, связанными со Спинами частиц). Пучок частиц, проходя через неоднородное магнитное поле, разделяется, т.к. поле сильнее изменяет траектории частиц с большим магнитным моментом.

Однако аналогия между магнитным Д. и витком с током (теорема эквивалентности) не является полной. Так, например, в центре кругового витка напряжённость магнитного поля не только не равна напряжённости поля "эквивалентного" Д., но даже противоположна ей по направлению (рис. 6). Магнитные силовые линии (в отличие от электрических силовых линий, которые начинаются и кончаются на зарядах) являются замкнутыми.

Лит.: Фейнман P., Лейтон Р., Сэндс М., Фейнмановские лекции по физике, в. 5. Электричество и магнетизм, [пер. с англ.], М., 1966, гл. 6; Калашников С. Г., Электричество, М., 1956, § 17 (Общий курс физики, т. 2); Киренский Л. В., Магнетизм, 2 изд., М., 1967; Тамм И. Е., Основы теории электричества, 7 изд., М., 1957.

Г. Я. Мякишев, В. И. Григорьев.

Рис. 1. Электрический диполь: заряды -е и +е на расстоянии l друг от друга. Дипольный момент диполя р = el полностью определяет электрическое поле диполя на расстояниях R>>I.

Рис. 2. Электрическое поле диполя, изображенное с помощью силовых линий. В точке наблюдения А, находящейся на расстоянии R от центра диполя (R>>l), поле Е (направленное по касательной к силовой линии) разложено на 2 компоненты: Ep - параллельную оси диполя и E - перпендикулярную к ней.

Рис. 3. На диполь в однородном внешнем электрическом поле Е действует пара сил (-F, +F), которая создаёт вращающий момент, стремящийся повернуть диполь в направлении поля.

Рис. 4. Электрический диполь в неоднородном электрическом поле Е в частном случае, когда момент диполя p направлен по полю (сгущению силовых линий соответствует большая напряжённость поля). F1, F2 - силы, действующие со стороны поля на заряды +е и -e: F2>F1 и результирующая сила F=F2-F1 стремится переместить диполь в область большей напряжённости внешнего поля.

Рис. 5. Магнитный момент кругового тока.

Рис. 6. Магнитное поле вблизи кругового тока I (а) и магнитного диполя (б); на больших расстояниях поля́ одинаковы.

ويكيبيديا

Диполь

Дипо́ль:

  • Диполь — в электродинамике: система, служащая для приближённого описания поля, создаваемого более сложными системами зарядов, а также для приближенного описания действия внешнего поля на такие системы.
    • Акустический диполь (Дипольная АС)
  • Диполь — в радиотехнике: простая и очень распространённая антенна.
    Дипольные отражатели — средство радиоэлектронного подавления.
  • Диполь — в климатологии: неравномерный нагрев той или иной среды. Например, диполь Индийского океана.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Дочернее инновационное предприятие Центра - КБ "Диполь" - специализируется на портативных дистанционных измерителях температур.
2. Циолковского, 12/24, а/я 507, в течение 1 месяца. 40354 ООО "Компания Диполь" (111141, Москва, 2-й пр.
3. Реестр кредиторов закрывается через 1 месяц с даты опубликования сообщения. 57503 АС Архангельской области открыл конкурсное производство в отношении отсутствующего должника - ТОО "Диполь" (164500, Архангельская обл., г.
4. Реестр кредиторов подлежит закрытию по истечении 1 месяца со дня публикации. 41'56 АС Свердловской области 26.06.06 г. (дело N А60-12334/06-С11) отсутствующий должник ООО "Диполь" (г.
5. Бакунина, 105. 78061 Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 30.10.2006 г. по делу N А32-23 663/2006-44/2201-Б отсутствующий должник - АОЗТ "Диполь" (350000, г.
What is the إنجليزي for диполь? Translation of &#39диполь&#39 to إنجليزي