أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
ломаться - ترجمة إلى إنجليزي
ломаться
сломаться
v.
break down, get out of order
v.
break down, get out of order
ломаться
the stick bends but does not break
палка гнётся, но не ломается
تعريف
ломаться
1. страд. к ломать
во всех ·знач., кроме 7.
во всех ·знач., кроме 7.
2. (·совер. сломаться). Распадаться на куски, разрушаться, портиться. "Стальной бурав о землю ломался." Маяковский. Часы несколько раз ломались от падения и пришли в негодность.
3. Быть хрупким, непрочным, ломким. Сухие сучья легко ломаются.
4. перен. Менять свой тембр и диапазон (о мужском голосе в переходном возрасте). У мальчика ломается голос.
5. Кривляться, жеманничать, проявлять в своем поведении претенциозность (·разг. ).
| перен. Упрямиться, не соглашаться на что-нибудь без разумных поводов, из кокетства, рисовки (·разг. ). Мы его просим спеть, а он все ломается.
6. Быть в периоде течки (о корове; с.-х.).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Как говорят энергетики, то, что должно ломаться, ломается, и то, что не должно ломаться, ломается тоже.
2. Могут меняться планы, срываться встречи, ломаться автомобили.
3. Психологически люди могут ломаться в этих ситуациях.
4. Я тебя знаю, сразу начинаешь смущаться, ломаться: "Ты что?
5. "В автоматической системе полива ломаться, в общем-то, нечему.
