avoir un impact sur - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

avoir un impact sur - ترجمة إلى فرنسي

2002 FILM BY NICOLAS PHILIBERT
Etre et avoir; To be and to have; Etre et Avoir; Être et avoir; To Be and To Have; Être et Avoir; To Be & to Have

avoir un impact sur      
impact

تعريف

impact
(impacted)
Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English.
1.
The impact that something has on a situation, process, or person is a sudden and powerful effect that it has on them.
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country...
When an executive comes into a new job, he wants to quickly make an impact.
N-COUNT: usu sing, oft N on n
2.
An impact is the action of one object hitting another, or the force with which one object hits another.
The plane is destroyed, a complete wreck: the pilot must have died on impact...
N-VAR
3.
To impact on a situation, process, or person means to affect them.
Such schemes mean little unless they impact on people.
...the potential for women to impact the political process.
VERB: V on/upon n, V n
4.
If one object impacts on another, it hits it with great force. (FORMAL)
...the sharp tinkle of metal impacting on stone...
When a large object impacts the Earth, it makes a crater.
VERB: V on/upon/with n, V n

ويكيبيديا

To Be and to Have

To Be and To Have (French: Être et avoir; also the UK title) is a 2002 French documentary film directed by Nicolas Philibert about a small rural school. It was screened as an "Out of Competition" film at the 2002 Cannes Film Festival and achieved commercial success. The film became the subject of an unsuccessful legal action by the school's teacher, who said that he and the children's parents had been misled about the film's intended audience, and that he and the children had been exploited.

The documentary's title translates as "to be and to have", the two auxiliary verbs in the French language. It is about a primary school in the commune of Saint-Étienne-sur-Usson, Puy-de-Dôme, France, the population of which is just over 200. The school has one small class of mixed ages (from four to twelve years), with a dedicated teacher, Mr Lopez, who shows patience and respect for the children as we follow their story through a single school year.

The film won several awards, including the 2003 Sacramento French Film Festival Audience Prize.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Pas vraiment puisque les changements climatiques pourraient avoir un impact sur la santé de millions d‘individus.
2. La décision genevoise pourrait avoir un impact sur les tractations des autres usines suisses.
3. Nous souhaitons avoir un impact sur la protection de la nature.
4. Cela tient au fait que les grands institutionnels ont abandonné les plus petits fonds parce qu‘ils ne peuvent avoir un impact sur la performance de leur portefeuille.
5. Comme Citigroup l‘a appris ŕ ses dépens, les écarts de quelques individus peuvent avoir un impact sur la réputation globale et mondiale de toute une entreprise.