أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
gaucherie - ترجمة إلى إنجليزي
gaucherie
n. awkwardness, clumsiness, self-consciousness
تعريف
gaucherie
n.
[Fr.] Uncouthness, awkwardness, blundering, bungling, lack of social polish.
ويكيبيديا
Gaucherie
La gaucherie, ou sinistralité, désigne l'usage pour une personne de la main gauche dans les tâches courantes.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. L‘étrangeté, une gaucherie, les éloignent de l‘art tout court, tandis que l‘émotion ŕ fleur de dessin les éloigne de tout amateurisme.
2. Munch a su entretenir les connivences qui reli';rent initialement symbolisme et expressionnisme, au gré de compositions mariant simplicité et gaucherie des attitudes croquées, comme l‘a fait ŕ sa mani';re Ferdinand Hodler.
3. Ainsi du piano–voix de Loane, au męme théâtre Saint–Bonnet avant Naim, qui charrie des chansons pleines de désir et d‘absences physiques, de doutes métaphysiques avec une touchante gaucherie.
4. La charge chagrine des textes est compensée par la distance humoristique qu‘elle ins';re entre les titres, avec gaucherie et l‘air touché de se retrouver sur l‘une des sc';nes de ce Montreux Jazz oů ont défilé toutes ses héroďnes.
5. Si Nadal avait dominé le monde au Moyen Age, la gaucherie ne serait pas apparentée ŕ la maladresse, la droiture ŕ l‘exemplarité. Les chrétiens ne jureraient pas en levant la main droite et les musulmans n‘attribueraient pas la mainmise des tâches ingrates ŕ la gauche.