Diaspora - ترجمة إلى إسباني
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Diaspora - ترجمة إلى إسباني

DISPERSION OF RELIGIOUS OR ETHNIC COMMUNITIES
Diaspora people; Diaspora peoples; Diasporic; Διασπορά; Diasporas; Movement, migration, or scattering; Diasporan; Diaspora population; Asian diaspora
  • Armenian American]] dancers in [[New York City]]
  • Sydney Chinatown]] in [[Australia]].
  • [[Christopher Columbus]], who opened the way for the widespread European [[colonization of the Americas]].
  • Celebrations of [[Murugan]] by the [[Sri Lankan Tamil]] community in [[Paris]], [[France]]
  • [[Greek diaspora]] and homeland, 6th century BCE
  • Pola]] in 1947 during the [[Istrian-Dalmatian exodus]]
  • 1910}}
  • quote= In 2017, with 16.6 million persons living abroad, India was the leading country of origin of international migrants. Migrants from Mexico constituted the second largest 'diaspora' in the world (13.0 million), followed by those from the Russian  Federation (10.6 million), China (10.0 million), Bangladesh (7.5 million), the Syrian Arab Republic (6.9 million), Pakistan (6.0 million), Ukraine (5.9 million), the Philippines (5.7 million) and the United Kingdom Since 2000,  countries experiencing the largest increase in their diaspora populations were the Syrian Arab Republic (872 per cent), India (108 per cent) and the Philippines (85 per cent).}}</ref> pictured is Mexican day celebrations in [[Germany]].
  • Migrants crossing the [[Aegean Sea]] from Turkey to the Greek island of [[Lesbos]] during the [[2015 European migrant crisis]]
  • quote=Se estima que en la actualidad, el 90% de la población argentina tiene alguna ascendencia europea y que al menos 25 millones están relacionados con algún inmigrante de Italia.}}</ref>

diáspora         
n. Diaspora, Jewish exile, dispersion of the Jews to countries outside of Palestine (after the Babylonian captivity); community of Jews living outside of Palestine or modern Israel
diáspora         
= diaspora.
Ex: Peoples of the African diaspora are historically the most isolated populations of the world.
Diaspora         
diáspora

تعريف

diáspora

ويكيبيديا

Diaspora

A diaspora ( dye-AS-pər-ə) is a population that is scattered across regions which are separate from its geographic place of origin. Historically, the word was used first in reference to the dispersion of Greeks in the Hellenic world, and later Jews after the Babylonian exile. The word "diaspora" is used today in reference to people who identify with a specific geographic location, but currently reside elsewhere.

Examples of notably large diasporic populations are the Assyrian–Chaldean–Syriac diaspora, which originated during and after the early Arab-Muslim conquests and continued to grow in the aftermath of the Assyrian genocide; the southern Chinese and Indians who left their homelands during the 19th and 20th centuries; the Irish diaspora that came into existence both during and after the Great Famine; the Scottish diaspora that developed on a large scale after the Highland Clearances and Lowland Clearances; the nomadic Romani population from the Indian subcontinent; the Italian diaspora and the Mexican diaspora; the Circassians in the aftermath of the Circassian genocide; the Palestinian diaspora due to the Israeli–Palestinian conflict and the broader Arab–Israeli conflict; the Armenian diaspora following the Armenian genocide; the Lebanese diaspora due to the Lebanese Civil War; the Greek population that fled or was displaced following the fall of Constantinople and the later Greek genocide as well as the Istanbul pogroms; and the emigration of Anglo-Saxons (primarily to the Byzantine Empire) after the Norman Conquest of England.

In contemporary times, scholars have differentiated the different kinds of diasporas which currently exist based on the causes of them, such as colonialism, trade/labour migrations, or the kinds of social coherence which exist within the diaspora communities and their ties to the ancestral lands; some diaspora communities maintain strong cultural and political ties to their homelands. Other qualities that may be typical of many diasporas are thoughts of return to the ancestral lands, maintaining any form of ties with the region of origin as well as relationships with other communities in the diaspora, and lack of full integration into the new host countries. Diasporas often maintain ties to the country of their historical affiliation and usually influence their current host country's policies towards their homeland.

According to a 2019 United Nations report, the Indian diaspora is the world's largest diaspora, with a population of 17.5 million, followed by the Mexican diaspora, with a population of 11.8 million, and the Chinese diaspora, with a population of 10.7 million.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. This suited me very well, because in my rebellious adolescent phase I wanted to have nothing to do with Argentina, the Spanish language, or anything from the Diaspora.
2. To live in Israel as a Jew meant no longer pursuing only the so-called free professions as in the Diaspora (artist, lawyer, doctor, banker), but also becoming farmers, police officers, soldiers or, as the case may be, even criminals.
3. Suddenly it seemed important to my parents that I, as a future artist, should grow up as part of a majority and not as part of a minority somewhere in the Diaspora.