أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
guirnalda - ترجمة إلى إنجليزي
guirnalda
n. garland, wreath; festoon
guirnalda
= tinsel, garland.
Ex: Americans aren"t buying as many Christmas decorations and tinsel this year, a grim new sign of slower holiday spending ahead.
Ex: The Red Room is decorated with garlands and topiaries made of pomegranates, pears and magnolia leaves.
----
* decorar con guirnaldas = festoon, garland.
* engalanar con guirnaldas = festoon, garland.
Ex: Americans aren"t buying as many Christmas decorations and tinsel this year, a grim new sign of slower holiday spending ahead.
Ex: The Red Room is decorated with garlands and topiaries made of pomegranates, pears and magnolia leaves.
----
* decorar con guirnaldas = festoon, garland.
* engalanar con guirnaldas = festoon, garland.
guirnalda
garland
wreath
globe amaranth
wreath
globe amaranth
تعريف
guirnalda
sust. fem.
1) Corona abierta, tejida de flores, hierbas o ramas, con que se ciñe la cabeza.
2) Perpetua, planta.
3) Cierto tejido antiguo de lana basta.
4) Militar. Especie de rosca embreada y dispuesta en forma de guirnalda, que se arrojaba encendida desde las plazas sitiadas para descubrir de noche a los enemigos.
ويكيبيديا
Guirnalda
Una guirnalda es una corona abierta por un extremo, fabricada con flores, ramas u hojas. Se llama también así a la tira tejida de flores y ramas que forman un círculo. En los templos romanos aparecen decorando el espacio que hay entre los cuernos de un bucráneo.[1]
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Con el estilo guirnalda, Cartier se situó en la cima del éxito.
2. La luna llena se reflejaba sobre el mar en calma y en el horizonte las luces de las barcas de pesca formaban una guirnalda verbenera.
3. Ristras de bombillas en forma de guirnalda sobre la banda y el cantante, que daban la impresión de que se habían trasladado a una pequeña tarima bajo el puente de Brooklyn en un suave verano como el donostiarra.
4. No se rompió con el estilo guirnalda, que se conservó para las grandes piezas, pero rombos, polígonos y cubos empezaron a aparecer en piezas pequeñas y objetos de decoración.
5. Mandó a sus diseñadores y artesanos que husmearan por las calles de París libreta en mano y, como por arte de alquimia, las cenizas del antiguo régimen se convirtieron en tiaras, collares y pectorales de un estilo que se llamó guirnalda.