أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
zozobrar - ترجمة إلى إنجليزي
zozobrar
= founder.
Ex: It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.
Ex: It is that, without direction, the library craft may founder in the perpetual whitewater.
zozobrar
keel over, capsize
zozobrar
to be shipwrecked
to fall through
to founder
to capsize
to go under
to fail
to fall through
to founder
to capsize
to go under
to fail
تعريف
zozobrar
zozobrar (de "zozobra")
1 intr. Encontrarse el barco en peligro.
2 *Naufragar el barco.
3 *Fracasar o *frustrarse una empresa, los planes, las buenas intenciones, etc.
4 Estar *intranquilo o desazonado por la inseguridad respecto de cierta cosa o la incertidumbre sobre lo que conviene hacer. *Vacilar.
5 tr. Hacer zozobrar algo.
ويكيبيديا
Zozobrar
Se llama zozobrar a inclinarse y tumbar una embarcación, por la fuerza del viento o por corrimiento de carga o inundación, hasta que se vuelca y —entrándole el agua— queda casi a nivel con la superficie de esta o se va a pique.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. RIESGO DE ZOZOBRAR Un oficial de los guardacostas estadounidenses explicó en Cayo Hueso que los cubanos se expusieron excesivamente y que podrían haber zozobrado fácilmente.
2. Uno de los camioneros rescatados ha indicado que algunos conductores dormían en los vehículos cuando el barco comenzó a zozobrar. 2 de 11 en Internacional anterior siguiente
3. Sosa aseguró que la precaria embarcación "estaba a punto de zozobrar" en aguas del Océano Pacífico, frente a las costas de Guatemala, cuando fue rescatada.
4. Cuando la zona de Denver hacía zozobrar a los locales (67-68 tras un parcial de 0-11 en el tercer cuarto), fijó la defensa rival y repartió juego a los jugadores interiores.
5. Las inclemencias del tiempo fueron la causa del siniestro en la ciudad de Pucallpa, donde una tormenta de lluvia y fuertes vientos hizo zozobrar el aparato hasta estrellarse en un bosque tropical de aguas movedizas a sólo seis kilómetros del aeropuerto, tras intentar un aterrizaje forzoso.