ieri sera - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ieri sera - ترجمة إلى الروسية

Que Sera, Sera; Que Sera Sera; Whatever Will Be, Will Be; Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera); Whatever Will Be Will Be

ieri sera      
( общ. ) вчера вечером, вчерашним вечером

تعريف

Коррьере делла Сера
("Коррье́ре де́лла Се́ра")

итальянская ежедневная газета. Издаётся в Милане с 1876. Газета отражает мнение кругов Конфиндустрии, и в частности ломбардской монополистической группы. Имеет вечернее издание "Коррьере д'информационе" ("Corriere dinformazione") и воскресное - "Доменика дель Коррьере" ("La Domenica del Corriere"). Тираж (1972) 600 тыс. экземпляров.

ويكيبيديا

Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)

«Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)» — песня, написанная дуэтом поэтов-песенников Джеем Ливингстоном и Джеем Эвансом.

Впервые прозвучала в исполнении Дорис Дей в фильме 1956 года режиссёра Альфреда Хичкока «Человек, который слишком много знал» (в котором Дорис Дей и Джеймс Стюарт играли главные роли).

Песня была выпущена отдельным синглом на Columbia Records (каталожный номер 40704) и добралась до 2 места в США в Billboard Hot 100 и до 1 места в Великобритании в UK Singles Chart.

В песне три куплета, исполняемые певицей от первого лица. В первом куплете действие разворачивается, когда она ещё ребенок, во втором — когда она юная девушка, а в третьем — в настоящем времени, когда она сама мама, у неё уже есть дети. В каждом куплете задаётся вопрос «Какой я буду?», «Что меня ждёт впереди впереди?» (в третьем куплете этим вопросом задаются дети), а куплет отвечает: «Que sera, sera / Что будет, то будет / Мы не можем знать будущее / Que sera, sera / Что будет, то будет».

По итогам 1956 года песня получила «Оскар» за лучшую оригинальную песню к фильму. Для её авторов Ливингстона и Эванса, уже выигрывавшим в этой категории в 1948 и 1950 годах, этот «Оскар» стал третьим.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. E‘ stata la stessa Glide ad annunciare ieri sera l‘asta.
2. Lau non ha fornito altre informazioni nel documento pubblicato attraverso l‘Associazione dei giornalisti di Hong Kong ieri sera.
3. Jackson ha lasciato il nosocomio ieri sera dopo circa cinque ore.
4. L‘Argentina affronterà i rivali di sempre del Brasile nella finale di Confederations Cup,dopo aver battuto ieri sera il Messico per 6–5 dopo i calci di rigore.
5. E‘ morto ieri sera in una clinica bresciana il maestro Carlo Maria Giulini, fra i più grandi direttori d‘orchestra nel firmamento della musica classica italiana e internazionale.