TROVADOR - definition. What is TROVADOR
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


TROVADOR         
(Der. de trovar.)
1. Poeta provenzal de la Edad Media (siglos XI y XIII), que escribía y trovaba en lengua de oc. Ya fuera de posición social elevada (rey, príncipe o señor feudal) o de origen humilde (antiguos juglares o criados), era siempre respetado en las numerosas cortes del mediodía francés que frecuentaba. Encuadrado dentro de la tradición culta de la poesía grecolatina, era además compositor de la música de sus canciones, que podía interpretar o cederlas a un juglar. Los trovadores se formaban, por lo común, en las escuelas clericales, de ahí que su cultura fuese alta y los aspectos formales de su poesía, muy cuidados. Su voluntad de estilo se pone de manifiesto en las escuelas conocidas como trobar clus, poesía hermética, y trobar ric, poesía difícil y adornada, opuestas al trobar leu o poesía fácil y llana. Desde el punto de vista temático, su principal aportación, es un nuevo y convencional enfoque de la lírica amorosa conocido como amor cortés. El primer trovador conocido es Guilhem de Poitou, duque de Aquitania. Otros son: Laufré Rodel, Marcabrú, la Condesa de Día, Peire Cardenal o Arnaut Daniel y los catalanes Ramón Vidal de Besalú, Gilnem de Berguedá o Cerverí de Girona. Su influencia se hace muy sensible en el resto de Europa, principalmente en Italia, donde influirá, de manera notable, en el stil nuovo de Dante o Petrarca.
2. Persona que improvisa o canta trovos.

Véase Amor cortés, Trova y Trovadoresco.
trovador         
adj.
Que trova. Se utiliza también como sustantivo.
sust. masc.
1) Poeta provenzal de la Edad Media, que escribía y trovaba en lengua de oc.
2) Trovero, poeta popular.
sust. masc. y fem.
poeta, poetisa.
trovador         
Sinónimos
sustantivo
bardo: bardo, poeta, rapsoda, vate, juglar

ويكيبيديا

Trovador

Los trovadores (del idioma occitano trobador, pronunciado [tɾuβa'ðu]) fueron músicos y poetas medievales, que componían sus obras y las interpretaban, o las hacían interpretar por juglares o ministriles, en las cortes señoriales de ciertos lugares de Europa, especialmente del sur de Francia, entre los siglos XII y XIV. La poesía trovadoresca se compuso principalmente en idioma occitano.[1]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Se había reinventado como un trovador acústico sensible.
2. Sorprendentemente es la primera vez que graba algo del trovador de Bayamo.
3. Finalmente, los temas que Valdés hizo entonces para el trovador los grabó en solitario en 2002.
4. "La conselleria de Sicília és meva",vino a decirle el hermano autonomista al rey trovador.
5. Tengo que ir a acompañarlas a cada lugar como el trovador con su trabajo.
What is TROVADOR - definition