أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
afrenta
sust. fem.
1) Vergüenza y deshonor que resulta de algún dicho o hecho.
2) Dicho o hecho afrentoso.
3) Deshonra que se sigue de la imposición de penas por ciertos delitos.
afrenta
Sinónimos
sustantivo
injuria: injuria, insulto, ofensa, agravio, ultraje, denuesto, bofetada, reprobación, burla, escarnio, mofa, ludibrio, desprecio, desdén, descortesía, deshonra, deshonor, demérito, oprobio, baldón, mancha, estigma, mancilla, vergüenza, ignominia, infamia, vileza, soflama, bochorno
Antónimos
sustantivo
afrenta
afrenta (de "afruenta"; "Hacer, Inferir, Ser una afrenta") f. Ofensa. Cosa que se dice o hace a alguien en que se le muestra poca estimación o duda sobre su honradez u honor: "Le hicieron la afrenta de exigirle cuentas". ("Ser") Acción propia, circunstancia o suceso que hace a una persona ser o sentirse menos digna de respeto o estimación: "Ese muchacho es la afrenta de la familia. Permitir eso sería una afrenta para todos nosotros". *Vergüenza. *Castigo consistente en algo que causa vergüenza.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Una afrenta para los religiosos judíos en fecha tan señalada.
2. México considera una afrenta la última bravuconada de Chávez.
3. Otra afrenta a la credibilidad del deporte de élite.
4. Mayor afrenta, pues, para Maragall y para el PSC.
5. Podría ser una afrenta nacional, si fuera un caso aislado.
