أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
aprisionar
aprisionar (de "a-2" y "prisión")
1 ("bajo, con, en, entre, tras, de, por") tr. *Sujetar o *retener a alguien con hierros, entre rejas, etc. Aherrojar, *atar, encadenar, engrillar, engrilletar, enjaular, enrejar, esposar, herrar, maniatar. *Encarcelar.
2 Coger a alguien preso o prisionero. *Apresar.
3 Sujetar una cosa a otra de forma que no puede soltarse: "Al caer la piedra le aprisionó el pie".
4 *Sujetar a alguien con fuerza, aunque sea sin violencia: "Le aprisionó entre sus brazos".
5 Impedir a alguien que se desenvuelva con libertad. Atar, encadenar, inmovilizar, sujetar. Conquistar o enamorar a alguien: "Le aprisionó en sus redes".
aprisionar
verbo trans.
1) Poner en prisión.
2) Poner prisiones.
3) fig. Atar, sujetar.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Se decidió aplicar la estrategia binacional a través de la creación de un grupo de trabajo en el que agentes de México y Estados Unidos "estarían trabajando en el lugar de los hechos, intercambiando información en tiempo real, y esa es una forma de reacción en ambos lados de la frontera que permite aprisionar a las organizaciones criminales", detalló el funcionario.
