أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
arrastrarse
Sinónimos
verbo
humillarse: humillarse, rebajarse, inclinarse, bajarse, doblegarse, someterse, envilecerse, degradarse, disminuirse, prosternarse, postrarse, revolcarse
Antónimos
verbo
1) levantarse
2) dignificarse
Palabras Relacionadas
arrastrar
arrastrar (de "a-2" y "rastrar")
1 tr. Llevar una cosa a otra tras de sí, tirando de ella: "La locomotora arrastra los vagones. Los caballos arrastran el carruaje". *Mover una cosa de modo que roza contra el suelo u otra superficie: "Anda arrastrando los pies". Llevarse una cosa consigo a otra al moverse o marcharse; por ejemplo, el agua o el viento: "El viento arrastra las hojas de los árboles". *Atraer una cosa a otra hacia sí o a su interior: "El torbellino les arrastraba". Absorber.
2 *Impulsar u *obligar cierta cosa a alguien a obrar de cierta manera.
3 Producir una cosa ciertas malas consecuencias: "Eso arrastró una larga serie de calamidades". Acarrear. *Causa.
4 *Llevar algo penosamente: "Él arrastra su cruz. Arrastra una vida miserable".
5 *Inducir o *convencer: hacer, con el ejemplo o la persuasión, que alguien haga cierta cosa: "No sólo obra mal él, sino que arrastra a otros". Atraer a otros a la propia posición u opiniones. *Convencer alguien a otros con su elocuencia o entusiasmo: "Jesús arrastraba a las muchedumbres". Arrebatar.
6 intr. En los juegos de *baraja, echar uno de los jugadores una carta que obliga a los otros a echar otra del mismo palo si la tienen, y, si no, del palo que es triunfo.
7 Tocar o *rozar con el suelo: "La cortina arrastra". A veces, con complemento de persona: "Le arrastra la cola".
8 prnl. Moverse como los gusanos o los *reptiles, con el cuerpo tocando el suelo. Reptar. Moverse por el suelo o estar tirado en el suelo, como hacen, por ejemplo, los niños cuando juegan.
9 *Humillarse perdiendo la dignidad, o *envilecerse.
V. "arrastrar bayetas, arrastrarse a los pies de alguien, el que puede arrastra, arrastrar por los suelos".
. Catálogo
Absorber, ajorrar, arramblar, atoar, barrer, correr, llevarse por delante, rastrar, llevar a rastras, remolcar, dar remolque, sirgar, sorber, tirar, toar, tresnar, zaparrastrar. Ratear. A remolque, a la sirga. Allegadera, allegador, angazo, animal de *tiro, basna, bastaje, *cabrestante, corsa, *escoba, gario, malacate, mierra, narria, raqueta, *rastra, *rastrillo, rastro, remolcador, torno, tractor. Cable, *cuerda, tiradera. Arrastradero. Rastro. Remolque. Rastrero. *Atraer. *Atropellar. *Tirar.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es mucho más interesante trepar por las paredes que arrastrarse como las sombras. ¿Lo habéis soñado alguna vez?
2. Incluso se ha permitido el lujo de cometer errores y arrastrarse por la tierra del trazado belga.
3. También caen menos americanos Jeque Zaidán: "Les hemos hecho arrastrarse [a los americanos] y ahora les ayudamos a levantarse Coronel Burton: "Combatir a Al Qaeda es relativamente fácil.
4. Cosas como estas ocurren todo el tiempo".Entre otras cosas, el marine denunció que los soldados son sometidos a descargas eléctricas mediante electrodos conectados a sus genitales y son obligados a arrastrarse desnudos por bosques de espinas.
5. Hace poco frunció el ceño y dijo: "Hay que volar como un águila y arrastrarse como una serpiente". El presidente honorífico del Madrid cree que ya no basta con jugar bien.
