sindicarse: sindicarse, confederarse, coligarse, agruparse, mancomunarse, hermanarse, aunarse, solidarizarse, adjuntarse, incorporarse, afiliarse, agregarse, unirse, juntarse, relacionarse

separarse: separarse, desligarse

América Central. Argentina. Colombia. Ecuador. Asociación, compañía, se utiliza en la locución en asocio.

asociar (del lat. "associare")

1 ("a, con") tr. Juntar personas o cosas para que cooperen a cierto fin: "Ha asociado a su hijo al negocio". ("a, con") prnl. recípr. *Unirse unas personas con otras para algún fin. ("a, con") Cooperar varias cosas a un mismo resultado.

2 ("a, con") tr. Establecer una relación o enlace no físico entre ideas, recuerdos, sucesos, etc.: "Asocio su recuerdo con ciertos acontecimientos". Relacionar. ("a, con") prnl. recípr. Unirse una cosa a otra en la mente de alguien: "Su recuerdo se asocia a algún momento de mi vida".

. Catálogo

Acomunarse, aconchabarse, adherirse, *afiliarse, agermanarse, agremiar[se], aliar[se], darse de alta, aunar[se], *colaborar, coligar[se], conchabar[se], confabularse, confederar[se], conjurar[se], *conspirar, cooperar, coordinar, federar[se], incorporarse, *ingresar, juntar[se], liar, ligar[se], mancomunar[se], darse las manos, *organizar[se], relacionar[se], sindicar[se], hacerse socio, punir[se]. Agrupación, *alianza, anfictionía, asociación, ateneo, casino, centro, *círculo, club, coalición, *cofradía, coligación, compañía, *confederación, congregación, consorcio, cooperativa, entidad, equipo, federación, francmasonería, fratría, germanía, gremio, *grupo, hansa, hermandad, institución, instituto, legión, lianza, liceo, liga, mancomunidad, *masonería, mujalata, mutua, mutualidad, ñáñigos, *orden religiosa, persona jurídica, persona social, pósito, sexmo, sindicato, *sociedad. Compadraje, compadrazgo, contubernio, maridaje. Deshacerse, disolverse, partir peras, *separarse. Adepto, adherido, afiliado, aliado, asociado, carbonario, coligado, compañero, conjurado, consocio, liceísta, miembro, socio. *Memoria. Constituciones, estatutos, ordenanzas, *reglamento. Plegador. Sesión. Disociar. *Alianza. *Asamblea. *Ayudar. *Bando. *Compañía. *Comunidad. *Organismo. *Reunir. *Sociedad. *Unir.

. Conjug. como "cambiar".