أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
atemperar
atemperar (del sup. lat. "attemperare", de "temperare", templar)
1 tr. y prnl. *Moderar[se] la violencia de una pasión, sentimiento, dolor moral, etc., o de la expresión de ellos: "Por fin atemperó su ira y el tono de su voz".
2 ("a") tr. Hacer que una cosa sea proporcionada o como corresponde a otra: "Atemperar los gastos a los ingresos". *Acomodar, coordinar. prnl. Hacerse una cosa proporcionada o adecuada a otra.
atemperar
verbo trans.
1) Moderar, templar. Se utiliza también como pronominal.
2) Acomodar una cosa a otra. Se utiliza también como pronominal.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Hasta EE UU trata de atemperar el despiadado ataque.
2. Pero si el Gobierno se empeña en atemperar el bofetón, la situación puede empeorar", dice.
3. El Liga de Quito, sorprendente ganador de la última Copa Libertadores, bastante hizo con atemperar el vendaval inglés.
4. "No tengo datos de octubre (sobre la inflación), aunque hay factores climáticos que ayudan a atemperar las subas estacionales", estimó el ministro.
5. Una vez que Vicenз ya presentó la dimisión por escrito, la figura de Soriano se presenta como decisiva para alcanzar un posible acuerdo y atemperar la fractura.
