أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
MÉTODO TRADICIONAL DE IMPERMEABILIZACIÓN DEL CASCO DE LOS BARCOS
Calafateado
Calafatear
Cerrar las juntas de los tablones, con estopaestopay breabrea, a fin de impermeabilizar el barco.
calafatear
verbo trans.
1) Cerrar las junturas de las maderas de las naves con estopa y brea para que no entre el agua.
2) Por extensión, cerrar o tapar otras junturas.
calafatear
calafatear (de "calafate")
1 tr. Tapar las junturas de las maderas de los *barcos con estopa y brea para que no entre agua. Bugir, calafetar [o calafetear]. Calafateado, calafateadura, calafateo, calafatería. Calafateador, calafate, calafatín. *Alquitrán, brea, estopa, estopada, galipote, pez, zopisa. Aviador, bandarria, calador, descalcador, estrete, ferrestrete, magujo, mandarria, monillo, pitarrasa, tintero, uñeta. Masilla. Pincel. Descalcar, pitarrasear. *Junta.
2 Por extensión, tapar otras junturas o grietas.
ويكيبيديا
Calafatear
En la construcción naval se denomina calafatear a la acción de introducir entre dos tablas del casco de madera una combinación de estopa de cáñamo embebida en brea a fin de evitar la entrada de agua. En la actualidad, también se utilizan productos sintéticos para realizar la operación.
Esta tarea debe realizarse periódicamente en las embarcaciones a fin de garantizar la estanqueidad de la misma.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Por ejemplo, el asfalto no sólo se utilizó para calafatear barcos (impermeabilizarlos), sino que también para la creación de caminos.
