أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
cobijar
cobijar (¿de "cobija"?)
1 tr. *Cubrir o *tapar.
2 Servir de *albergue o *refugio a alguien. *Acoger, albergar, guarecer, dar asilo, dar albergue, dar cobijo.
3 Ofrecer albergue o refugio a alguien en la propia casa o en otro sitio.
4 *Abrigar ciertos sentimientos.
5 *Amparar, *ayudar o *proteger a alguien.
6 prnl. Meterse en un sitio para guardarse o defenderse de algo o alguien. ("con, en") Buscar protección o *consuelo en alguien.
cobijar
verbo trans.
1) Cubrir o tapar. Se utiliza también como pronominal.
2) fig. Albergar, hospedar. Se utiliza también como pronominal.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es carpintera de profesión, pero está en paro y sabe que si no fuera por su madre no tendría dónde cobijar a su prole.
2. Se limita a cobijar a las organizaciones palestinas en el exilio y a azuzar al movimiento chií Hezbolá desde suelo libanés.
3. Para cobijar a los perseguidos se incautó en Madrid del palacio del Marqués de Viana, una mansión que, terminada la guerra, fue devuelta a su propietario con sus enseres intactos.
4. El gobernador de la plaza pidió el envío urgente de medicamentos, de tiendas de campańa y de mantas, a fin de cobijar a los miles de habitantes que se han quedado a la intemperie.
5. El centro, que ha costado 5,5 millones de euros y tiene 20 plazas, es el primero de los cinco que se construirán en España -Sevilla, Madrid, Canarias y Valencia antes de 2012 para cobijar a los 200 pequeños que, como Darius, viven en prisiones españolas.
