أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
colorear
verbo trans.
1) Colorar, dar color.
2) fig. Dar, pretextar algún motivo o razón aparente para hacer una cosa poco justa.
verbo intrans.
1) Mostrar una cosa el color colorado que en sí tiene.
2) Tirar a colorado. Se utiliza también como pronominal.
3) Tomar algunos frutos, como la cereza, la guinda, el tomate, el pimiento, etc, el color encarnado de su madurez.
colorear
colorear
1 ("de") tr. Dar [un] color a cierta cosa: "Colorear una preparación microscópica". Colorar, *teñir.
2 intr. Empezar una cosa a *madurar y tomar el color que le es propio: "Ya colorean las uvas". Tomar color.
3 *Aparecer una cosa roja o tender a rojo. Rojear.
4 Hacer parecer *justa o *razonable una cosa o dar un *pretexto para ella.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El oro sirve sobre todo para colorear la pastelería, aunque hay quien se atreve con los primeros platos.
2. "Equivale a colorear las películas en blanco y negro". Otro buen ejemplo lo constituye Pet sounds (1'66), el trabajo quintaesencial de los Beach Boys.
3. No es que sean el nuevo negro (el color fetiche del momento) pero muchos diseñadores los han elegido para colorear sus colecciones.
4. El análisis químico ha revelado que el mercurio era un componente del bermellón, el pigmento rojo empleado para colorear los labios, las mejillas y la frente de la mujer.
5. El periodo Devónico, conocido como "edad de los peces" por los abundantes restos fósiles de vida marina, fue la época en la que las plantas comenzaron a colorear de verde la superficie del planeta, ha indicado Stein.
