أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
contar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
contar con: contar con
contar
verbo trans.
1) Numerar o computar las cosas considerándolas como unidades homogéneas.
2) Referir un suceso, sea verdadero o fabuloso.
3) Poner o meter en cuenta.
4) Tener en cuenta, considerar.
5) Poner a uno en el número, clase u opinión que le corresponde.
6) Hablando de años, tenerlos.
verbo intrans.
Hacer, formar cuentas según reglas de aritmética.
Ver: contar con uno
contar
contar (del lat. "computare")
1 tr. Decir por orden los *números: "Contar de uno a diez". Ir asignando a cada cosa de un conjunto un número por orden, para saber al final cuántas hay: "Estoy contando los coches que pasan". Contabilizar, enumerar, numerar. *Cuenta.
2 Sumar, etc., distintas partidas para obtener el resultado que interesa: "Cuenta lo que hemos gastado en correspondencia". Calcular. Incluir algo en una *cuenta: "Cuenta también los sellos de los periódicos". intr. Calcular o hacer *cuentas; no gastar: "Hay que contar mucho para llegar con la paga al final de mes".
3 ("por") tr. Tomar en cuenta una cosa como equivalente de otra o de cierto número que se expresa: "Al niño le cuento por medio. Cada vaca se cuenta por diez ovejas". *Computar. ("por") intr. *Equivaler en una cuenta a cierta cosa o cierta cantidad: "Tiene mucha fuerza y cuenta por dos".
4 (inf.) Entrar en cuenta: "Las estropeadas no cuentan".
5 *Importar: "Lo que cuenta son las aptitudes y no los títulos".
6 ("con") *Incluir algo o a alguien entre las cosas o personas que han de intervenir en cierta cosa: "No han contado conmigo para la fiesta". ("entre") prnl. *Figurar entre la clase de cosas o personas que se expresa: "Me cuento entre sus admiradores. Se cuenta entre los descontentos".
7 ("con") intr. Tener presente cierta cosa: "Te dije que vinieras hoy, sin contar con que era domingo". Tener en cuenta.
8 ("con") *Considerar: "Cuenta con que ya no eres un chiquillo". Tener en cuenta.
9 ("con", "por seguro, cierto, etc.") *Disponer o (en pretérito) creer que se dispone de cierta cosa: "Cuenta con buenas recomendaciones. Contaba con tu ayuda. Cuento por segura su asistencia".
10 ("como, entre") tr. *Juzgar una cosa como lo que se expresa: "Le cuento entre [o como uno de] mis mejores amigos". Considerar.
11 *Referir a otros una historia, un cuento o algo sucedido: "No estuve en la reunión, pero me contaron lo que pasó". Narrar, relatar.
A contar de [o desde]. Expresión con "a" del grupo de los equivalentes a un gerundio o expresión de obligación: "Tienes que andar 5 Km a contar desde el cruce de carreteras" ("contando desde" o "que se han de contar desde").
V. "cuéntaselo [que se lo cuente, etc.] a tu [su, etc.] abuela".
V. "contar con los dedos, contarse con los dedos de la mano, no contar con la huéspeda, contar maravillas".
¡Mira [o mire usted, etc.] a quien se lo vas a contar [o se lo cuentas, etc.]! Exclamación con que alguien expresa que es innecesario que su interlocutor siga hablando o tratando de *convencerle de cierta cosa, pues ya la *sabe o está convencido de ella.
V. "Y para [o pare usted] de contar".
¿Qué cuentas [cuenta usted, etc.]? Expresión familiar de saludo.
¿Qué me cuentas [cuenta usted, etc.]! Interrogación mezclada de exclamación con que se muestra asombro o *extrañeza.
Sin contar con que. Expresión conjuntiva con que se menciona algo que añade fuerza a una cosa ya dicha: "Él solo no puede hacer ese trabajo sin contar con que tiene poca salud". Expresiones *aditivas.
. Conjug. irreg. pres. ind.: cuento, cuentas, cuenta, contamos, contáis, cuentan; pres. subj.: cuente, cuentes, cuente, contemos, contéis, cuenten; imperat.: cuenta, cuente, contemos, contad, cuenten.
ويكيبيديا
Contar
Contar es un procedimiento de medida de una colección finita, ejecutado mediante un proceso de abstracción que asigna a un número cardinal como representativo de un conjunto. Gelman y Gallistel fueron los primeros en enunciar en 1978 los cinco principios que, a modo de estadios, ha de ir descubriendo y asimilando el niño hasta que aprende a contar correctamente.[1]
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Para Cawkwell, literalmente, Heródoto no sabía contar.
2. Al igual que ha podido contar con esta Administración, podrá contar con la siguiente", ha explicado Bush en presencia de Karzai.
3. Y contar la vida de los Nehru es contar India: 1.200 millones de habitantes, 600.000 aldeas, 847 dialectos hablados y 17 lenguas oficiales...
4. Aaland reclama además contar con una butaca en el Parlamento Europeo y el derecho a contar con representación propia en la Corte Europea de Justicia.
5. En su opinión, existen dos formas de hacer noticias: "Contar una película de acción americana con los soldados o contar en la calle lo que sufre la población.
