أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
contemplar
verbo trans.
1) Poner la atención en alguna cosa material o espiritual. Considerar, juzgar.
2) Complacer a una persona, ser condescendiente con ella, por afecto, por respeto, por interés o por lisonja.
3) Teología. Ocuparse el alma con intención en pensar en Dios y considerad sus divinos atributos o los misterios de la religión católica.
contemplar
contemplar (del lat. "contemplare")
1 tr. *Mirar una cosa o prestar atención a un acontecimiento, con placer, tranquila o pasivamente: "Un grupo de turistas estaban contemplando la Giralda. Contempla desde su rincón el desarrollo de los acontecimientos. Dos de los chicos estaban riñendo y el otro los contemplaba tranquilamente". *Observar.
2 Estar en contemplación de Dios.
3 *Considerar una cosa de cierto modo. Considerar cierta posibilidad: "Contemplamos la posibilidad de una guerra. La ley no contempla ese supuesto".
4 Tratar a una persona con mucho cuidado para que esté contenta o propicia o no se disguste o enfade. Se usa más "tratar con contemplaciones". Acontentar, camelar, mirar [o estar mirando] a la cara, *complacer, congraciar[se], contentar, templar gaitas, *mimar, llevar en palmas [en palmillas o en palmitas], regalar. *Consideración [consideraciones], contemplaciones, miramiento[s]. *Agradar. *Complacer. *Lisonjear. *Mimar.
contemplar
Sinónimos
verbo
1) mirar: mirar, observar, examinar, ver, descubrir, vislumbrar, avistar, divisar, percibir, advertir, reparar, notar, distinguir, revisar, otear, ojear, avizorar, revistar, acechar, vigilar
Antónimos
verbo
1) despreciar: despreciar, menospreciar, desairar, desatender, descuidar, arrinconar, volver la espalda
2) endurecer
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Pensemos que Goya pudo contemplar aquí su propia obra expuesta.
2. Según Levasseur, los investigadores van a contemplar "todos los aspectos.
3. Subamos a la montaña para contemplar el panorama.
4. Una madre y su hija con maleta se detienen a contemplar las imágenes.
5. "Empecé haciendo desnudos gráficos, formales, escultóricos", algo evidente al contemplar su Roy.
