costilla - definition. What is costilla
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


Costilla         
cualquiera de los veinticuatro arcos óseos, doce de cada lado que se extienden desde una vértebra hasta el esternón y forman las paredes de la jaula torácica. Las diez primeras van unidas al esternón mediante el cartílago costal, mientras que las dos últimas constituyen las costillas flotantes. Las cinco últimas (C7 a C12) se denominan falsas costillas por no ir directamente unidas al esternón
costilla">imagen anatómica
costilla         
costilla (del lat. "costa")
1 f. Cada uno de los *huesos largos y arqueados que parten de la columna vertebral. Costal. Descostillar.
2 Ese hueso, con la *carne adherida a él, de las reses despedazadas para el consumo.
3 Mar. Cada una de las piezas semejantes a una costilla que arrancan de la quilla de un *barco y forman la armadura del casco. *Cuaderna.
4 Puede aplicarse a cualquier otra pieza de forma o función semejante. Los travesaños del respaldo de una silla. Los mimbres gruesos sobre los que se tejen las "bringas" de una *cesta.
5 (hum.) Con respecto a un hombre, su *mujer.
6 Arq. Cada uno de los listones que se colocan horizontalmente sobre los cuchillos de la *cimbra para recibir las dovelas de un arco o bóveda.
7 Línea saliente en la superficie de algo; por ejemplo, en botánica, en la superficie de los *frutos o las *hojas.
8 (inf.; pl.) *Espalda: "Todo carga sobre mis costillas".
Costilla falsa. Anat. La que no está unida directamente al esternón.
C. flotante. Anat. La falsa que tiene el extremo anterior libre.
C. verdadera. Anat. La que está unida directamente al esternón.
Medir [o moler] las costillas a una persona. Golpearla.
costilla         
sust. fem.
1) Anatomía. Cada uno de los huesos largos y encorvados que van de la columna vertebral hacia el esternón. Las que llegan hasta éste se llaman verdaderas, las que no están apoyadas directamente en él se llaman falsas y las que quedan con un extremo suelto reciben el nombre de flotantes.
2) fig. Cosa de figura de costilla.
3) fig. fam. Caudal, bienes, hacienda.
4) Arquitectura. Cada uno de los listones que se colocan horizontalmente sobre los cuchillos de una cimbra para enlazarlos y recibir las dovelas.
5) Botánica. Línea o pliegue saliente en la superficie de frutos y hojas. {Mar
6) plur. fam. Espalda del cuerpo humano.
7) Costilla falsa. La que no está apoyada en el esternón.

ويكيبيديا

Costilla

En la anatomía de los vertebrados, las costillas son huesos planos y curvos, que en su conjunto forman la caja torácica. En la mayoría de los vertebrados rodean el pecho, permitiendo a los que tienen pulmones expandirlos, facilitando la respiración. En general sirven de protección a los órganos internos del tórax, como el corazón, aunque en algunas especies, especialmente las serpientes, proveen soporte y protección a casi todo el cuerpo.[1]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "El informe de 1''7 describe las fracturas de la 2Є y 3Є costilla izquierda.
2. Tiene "una pequeńa fisura en la costilla", confirmó a Clarín.com el médico del plantel, José Veiga.
3. El padre de la patria, Miguel Hidalgo y Costilla, y el liberal mexicano Francisco I.
4. A Lцw lo que más le altera es la indisposición de Frings, que tiene una costilla rota.
5. A mediados de febrero se rompió una costilla durante un entrenamiento y causó baja por mes y medio.
What is Costilla - definition