1. Tan catastrófica fue esta teoría que coincidió con las cámaras de gas que exterminaron a judíos, gitanos, maricas, contrahechos y hostiles al régimen de la cruz esvástica o gamada.

2. Lotte Claas, esposa de Friedrich Adolph, el único sobreviviente en Uruguay, fue a ver personalmente el águila: su marido, que tiene 86 ańos, había pedido en 2004 que al acorazado lo dejaran "tranquilo, es lo mejor". También demostró su preocupación la comunidad judía: Ernesto Kreimerman, presidente de la Comunidad Israelita de Uruguay, reclamó que se "tomen los recaudos necesarios" para que la pieza, en caso de ser rematada, no vaya a caer en manos de grupos neonazis". Las garras del águila aferran una cruz esvástica que, inicialmente y para "evitar herir susceptibilidades" había sido tapada con una lona para su exhibición.