أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
derramar
verbo trans.
1) Verter, esparcir cosas líquidas o menudas. Se utiliza también como pronominal.
2) Repartir, distribuir entre los vecinos de un pueblo los tributos y demás pechos con que deben contribuir al Estado o a quien tenga privilegio para exigirlos.
3) fig. Publicar, extender, divulgar una noticia.
verbo prnl.
1) Esparcirse, desmandarse por varias partes con desorden y confusión.
2) Desaguar, desembocar un arroyo o corriente de agua.
derramar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
derramar
derramar (de "ramo")
1 tr. Hacer, en general involuntariamente, que un líquido o una sustancia disgregada contenida en un recipiente salga o caiga de él y se esparza: "Derramar la tinta del tintero". Tirar, verter. prnl. Caerse o salirse de su recipiente un líquido o sustancia disgregada. Efundir, extravenarse, regar, salirse, sembrar, tirar, verter. Derramadura, derramamiento, derrame, efusión, extravasación, polución. *Esparcir.
2 (lit.) Repartir abundantemente dones, gracias, favores, etc. *Esparcir.
3 *Repartir entre los vecinos de un pueblo algún impuesto que le corresponde satisfacer a éste en conjunto, o el importe de algún gasto.
4 *Difundir una noticia.
5 (ant.) *Separar.
6 (ant.) intr. *Desmandarse.
7 prnl. *Esparcirse en desorden, por ejemplo las reses de un rebaño. *Desmandarse.
8 *Desaguar un río o corriente de agua en donde se expresa.
V. "derramar la vista".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Resulta tentador pensar que, en algunas sociedades, es más grave engañar al Estado que derramar sangre.
2. Eso es lo que puedo decir", concluye, después de guardar un largo silencio y derramar varias lágrimas.
3. "Habéis tenido cien mil millones de oportunidades y maneras de evitar lo de hoy, pero habéis decidido derramar mi sangre.
4. Katrina podría derramar unos 30 centímetros o más de lluvia en algunas zonas a su paso por el estado.
5. Se fue el mago Obama tras derramar su polvo de estrellas -como si se tratara de una Campanilla negra- sobre europeos con más méritos que nosotros.
