أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
desgajar
verbo trans.
Desgarrar, arrancar, separar con violencia la rama del tronco de donde nace. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl. fig.
Apartarse, desprenderse una cosa inmoble de otra a que está unida por alguna parte.
desgajar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
desgajar
desgajar (de "des-" y "gajo")
1 ("de") tr. y prnl. Separar[se] una rama de un árbol irregularmente, sin un instrumento cortante. *Arrancar[se]. Romper[se], en la misma forma, el tronco o el tallo de una planta. *Arrancar[se] en la misma forma cualquier cosa semejante: "Desgajar un pliego de un libro". *Separar[se] una parte de una cosa, dejándola [o quedando] incompleta.
2 ("de") tr. *Separar violentamente a alguien del lugar, de la comunidad, etc., en que vive: "La guerra ha desgajado de su patria a muchos seres". prnl. Separarse violentamente del lugar, de la comunidad, etc., en que se vive.
3 (ant.; "de") Abandonar la amistad de alguien. *Enemistarse.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Acciona contestó que quería participar en la gestión de una Endesa sin desgajar.
2. "No tenemos previsto desinvertir en nuestras empresas ni vender o desgajar nada del grupo francés", añadió Lara.
3. Las cadenas tienden a desgajar determinadas retransmisiones para subir puestos en la lista.
4. Frente a estos dos bloques, a su manera "continuistas", un tercer sector anunció que se irá a desgajar del PT.
5. Eso suponía desgajar casi la quinta parte de la eléctrica, a lo que la empresa de la familia Entrecanales no estaba dispuesta.
