أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
desgranar
verbo trans.
1) Sacar el grano de una cosa. Se utiliza también como pronominal.
2) Artillería. Pasar la pólvora por uno o más tamices, para clasificar sus granos según el uso a que haya de aplicarse.
verbo prnl.
1) Echarse a perder o desgastarse el oído o el grano en las armas de fuego.
2) Soltarse las piezas ensartadas; como las cuentas de un collar, rosario, etcétera.
desgranar
desgranar
1 tr. y prnl. Separar[se] los granos de una cosa: "Desgranar el maíz [una granada, un racimo de uva]. Desgranarse las espigas". Descabezarse, escomar, garraspar, tapiscar. Mangual. *Pelar. Sacar [o salirse] los granos de una *legumbre de su vaina: "Desgranar guisantes". Limpiar, tapiscar. prnl. *Soltarse las cuentas de un collar, rosario, etc.
2 tr. *Pasar entre los dedos las cuentas del rosario mientras se reza.
3 *Decir una serie de cosas una detrás de otra: "Desgranar oraciones [imprecaciones, alabanzas]". Ensartar.
4 Pasar la *pólvora por una serie de tamices para separar los granos de cada grosor.
5 Desgastarse el oído o el grano en las *armas de fuego.
desgranar
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Tiempo tiene el PSOE en los dos próximos meses de desgranar su programa electoral.
2. Somos más fuertes", aseguró antes de desgranar los indicadores socioeconómicos más favorables.
3. Bien empleados, eso sí, en desgranar sus propuestas frente a un adversario que no estaba, Esperanza Aguirre.
4. Hombre de pocas palabras, entre el griterío de sus paisanos, alcanzó a desgranar los agradecimientos preceptivos en estos casos.
5. Tras desgranar otra serie de sus canciones ya clásicas, como El alma al aire o Y si fuera ella...
