أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
deshecho
adj.
Hablando de lluvias, temporales, borrascas, etc, impetuoso, fuerte, violento.
sust. masc.
Colombia. Atajo, senda.
deshecho
deshecho, -a
1 Participio adjetivo de uso frecuentísimo en cualquiera de las acepciones de "deshacer[se]", y, generalmente, de uso más frecuente que las formas simples del verbo. Sin volver a hacer: "La cama estaba todavía deshecha". Desvencijado o *roto: "Lleva los zapatos deshechos". Deshecho en llanto. Muy abatido: "Está deshecho desde la muerte de su hijo". Destrozado. Rendido de cansancio: "Después de seis horas de ese trabajo acabo deshecho".
2 Aplicado a "vendaval, tempestad", etc., muy *violento.
3 (Hispam.) m. Atajo (camino).
Dejar [poner, quedar...] deshecho. Expresiones que, como ya se ha indicado, sustituyen en la mayor parte de los casos a las formas simples de "deshacer[se]".
deshecho
Sinónimos
adjetivo
1) desarticulado: desarticulado, desarmado, desmontado, borrascoso, desmenuzado, desbaratado, desorganizado, desordenado, desencajado, desmoronado, anulado, suprimido
2) desmoralizado: desmoralizado, desanimado, quebrantado, decaído, abatido, desfallecido, cansado, fatigado
5) derretido: derretido, fundido, deformado, esfumado, evaporado, desvanecido, mareado, disuelto, licuado, desleído
Antónimos
adjetivo
2) animado: animado, contento, entusiasmado
4) dispuesto
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El centro de Bayrou se ha deshecho como un azucarillo.
2. Se había deshecho los tobillos, las piernas y la columna.
3. Génova se ha deshecho, así, de quien consideraba un lastre en su estrategia de confrontación radical.
4. Aunque es inservible, Barriuso no se ha deshecho de la mercancía.
5. A Bielsa, deshecho en elogios al Presidente, poco pareció importarle su ausencia.
