encariñado - definition. What is encariñado
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


cariño         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Cariñosa; Cariñoso
cariño (¿de "cariñar"?)
1 ("Cobrar, *Coger, Tomar, Depositar, Poner, Profesar, Sentir, Tener, Inspirar; a, de, por") m. Sentimiento de una persona hacia otra por el cual desea su bien, se alegra o entristece por lo que es bueno o malo para ella y desea su compañía: "El cariño de la familia. Ese muchacho te demuestra mucho cariño". Puede también aplicarse a los animales; por ejemplo, a un perro. Sentimiento amistoso hacia alguien. Afición a un objeto del que uno no quiere separarse o desprenderse: "Se coge cariño a la casa en que se vive. Tenía cariño al reloj que ha perdido porque era recuerdo de su madre".
2 Delicadeza o *cuidado con que se trata una cosa: "Trátame con cariño estos libros".
3 (inf.; "Hacer"; gralm. pl.) *Caricia o mimo. Cariñito.
4 Se emplea como *apelativo cariñoso. Cariñito.
5 (Hispam.) Regalo, obsequio.
. Catálogo
Apego, chifladura, chochera, chochez, debilidad, devoción, dilección, dulzura, entrega, ilusión, inclinación, inhesión, ley, pasión, prisión, querencia, querer, solicitud, ternura. *Caricia. Amar, caerse la baba, estar chocho, ser como cosa de, derretirse, mirarse como en un espejo, mirarse en, querer. Como a las niñas de sus ojos, como a los ojos de su cara. Afable, afectuoso, *amable, cálido, cariñoso, *cordial, dulce, efusivo, expansivo, expresivo, mego, meloso, querendón, tierno. Amartelado. Abrazar, *acariciar, besar. Con los brazos abiertos. Quien bien te quiere te hará llorar. Alma mía, de mi alma, cariñito, de mi corazón, de mis entrañas, luz de mis ojos, pedazo de mi alma [de mi corazón o de mis entrañas], mi vida, vida mía, etc. Apelativos cariñosos. Hipocorístico, -ón. Homenaje de cariño. Cariñarse, encariñarse. Desafección, desafecto, desamor, descariño, desapego, despego. Frío, insensible. *Afecto. *Afición. *Amigo. *Amor. *Armonía. *Devoción. *Respeto. *Simpatía.
descariño      
Sinónimos
sustantivo
Antónimos
sustantivo
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Pero los padres ya se habían "encariñado" con los niños que les habían sido entregados por error y decidieron quedárselos, para lo que realizaron los correspondientes trámites de adopción. hgnh
2. Ese detalle fue clave, porque aunque corroboró el cambio, cada familia ya se había encariñado con el bebé, y ninguno de los padres quería deshacerse del que hasta entonces vivía en su casa.
3. Según informa hoy la prensa local, ambas parejas prefirieron quedarse con sus hijos "sentimentales" dado que ya se habían "encariñado" con ellos al momento de revelarse sus verdaderas identidades.
4. La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Cartagena a través de un comunicado, considera "una ofensa" que se mencione "la presencia de esclavitud en los campamentos de refugiados, cuando no existe ningún informe que lo acredite". Este colectivo saharaui niega, de forma rotunda, que la niña pueda ser esclava y destaca que todo se podría deber a que la familia española se habría encariñado con Saltana, después de casi cinco años viviendo en su casa.
What is cariño - definition