أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
enquistarse
verbo prnl.
Medicina. Formarse un quiste.
enquistarse
Sinónimos
verbo
Palabras Relacionadas
enquistarse
enquistarse
1 prnl. Rodearse algo en el organismo, por ejemplo un cuerpo extraño o un tumor, de una cápsula de tejido fibroso. *Encerrar.
2 *Introducirse algo en una materia dura, quedando completamente recubierto por ella.
3 (inf.) Introducirse y mantenerse en un puesto, una organización, etc., donde se causa entorpecimiento, o contra el deseo de los que están en ella. *Emboscarse.
4 Estancarse o no llegar a una solución, particularmente un conflicto.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Sin Van Nistelrooy, no alteró el sistema (4-3-3), aunque para ello Higuaín tuviera que purgar de nuevo como extremo, Van der Vaart situarse como winger postizo y Raúl, que nunca ha sido ariete, enquistarse como tal.
2. Los dirigentes rusos tienden a presentarse como salvadores de un país expuesto a grandes peligros, pero sus motivos para enquistarse en el poder son más prosaicos, como indican los lucrativos negocios de los amigos de Putin, gente como Yuri Kovalchuk o Román Abramóvich, y las opacas transacciones de grandes empresas estatales como Gazprom.
3. George Bush ha creado una fractura con la opinión pública europea que lleva camino de enquistarse: la mitad de los europeos cree que las relaciones entre Europa y Estados Unidos no cambiarán a pesar del relevo en la Casa Blanca tras las elecciones de 2008.
4. Hoy ha ganado la democracia, se ha hecho justicia y se ha cumplido una ley que había aprobado en el Parlamento la gran mayoría de los grupos, a excepción del PP". Por fin ayer pudo respirar tranquila tras el feliz desenlace de un proceso que parecía enquistarse en el tiempo.
