أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
espigar
espigar (del lat. "spicare")
1 tr. o abs. Agr. Recoger las espigas sueltas que han quedado en el campo.
2 Buscar y recoger de distintos libros o escritos datos, noticias, citas, etc. *Rebuscar.
3 intr. Empezar los *cereales a formar espiga.
4 tr. Carp. Hacer espiga en una pieza.
5 (en algunos sitios de Cast. y León) Regalar una espiga a la novia el día de la *boda, generalmente en el baile.
6 (ant. y usado aún en Méj.) tr. e intr. Mover el *caballo la cola, sacudiéndola de arriba abajo.
7 prnl. *Crecer mucho, adelgazando a la vez, un niño.
8 *Crecer demasiado el tallo de una hortaliza, por ejemplo de las lechugas o las coles, endureciéndose y perdiendo sus buenas cualidades como alimento, o sufrir transformación semejante la parte comestible de una planta; por ejemplo, la alcachofa o la coliflor. Subirse. Espigado, subido.
espigar
verbo trans.
1) Coger las espigas que han quedado en el rastrojo.
2) fig. Tomar de uno o más libros, rebuscando acá y allá, ciertos datos que a uno le conviene aprovechar. Se utiliza también como verbo intransitivo.
3) México. Mover el caballo la cola, sacudiéndola de arriba abajo. Se utiliza también como intransitivo.
4) En algunas partes de Castilla la vieja y Salamanca, hacer una ofrenda a la mujer que se casa, el día de los desposorios.
5) Carpintería. Hacer la espiga en las maderas que han de entrar en otras.
verbo intrans.
Empezar los panes a echar espigas.
verbo prnl.
1) Crecer algunas hortalizas más de lo debido cuando van a echar espiga.
2) Crecer notablemente una persona.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ésa es la hoja de ruta del vertiginoso viaje vital de Dionisio Ridruejo (El Burgo de Osma, Soria, 1'12-Madrid, 1'75) que puede recorrerse en El valor de la disidencia (Planeta), donde el profesor de literatura española de la Universitat de Barcelona Jordi Gracia ha reunido 500 páginas de cartas, la mayoría inéditas, tras espigar entre las 64 cajas de documentación del escritor político.
2. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Blogs que enlazan aquí Ésa es la hoja de ruta del vertiginoso viaje vital de Dionisio Ridruejo (El Burgo de Osma, Soria, 1'12-Madrid, 1'75) que puede recorrerse en El valor de la disidencia (Planeta), donde el profesor de literatura española de la Universitat de Barcelona Jordi Gracia ha reunido 500 páginas de cartas, la mayoría inéditas, tras espigar entre las 64 cajas de documentación del escritor político.
