أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
fulminar
verbo trans.
1) Lanzar rayos eléctricos, naturales, como los de las nubes, o artificiales.
2) Dar muerte los rayos eléctricos; matar con ellos.
3) Herir o dañar el rayo terrenos o edificios, montes, torres, etc.
4) Botánica. Matar o herir a uno con proyectiles o armas.
5) Fundir a fuego o por electricidad los metales.
6) Herir o dañar a personas o cosas la luz excesiva.
7) Causar muerte repentina una enfermedad.
8) Desahogar uno su ira hiriendo a otro con palabras fuertes o por escrito.
9) Dejar rendida o muy impresionada a una persona con una mirada de ira o de amor, o con una voz airada, etc.
10) Acusar a uno, en proceso formal o sin él, y condenarlo.
11) Golpear, destruir, derrotar como con la fuerza del rayo.
verbo intrans.
Hacer explosión.
fulminar
fulminar (del lat. "fulminare")
1 tr. Arrojar *rayos.
2 Arrojar bombas o balas.
3 Herir o aniquilar un rayo a alguien o algo. Herir o aniquilar a alguien o algo con un rayo.
4 *Dirigir a alguien una *mirada muy irritada o *colérica.
5 Arrojar contra alguien, particularmente quien tiene autoridad para hacerlo, sentencias, censuras, excomuniones, etc.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Y un gol de falta del holandés contribuyó a fulminar al Valencia y sepultó la carrera como técnico de Paco Real.
2. Este biólogo británico despliega su armamento para fulminar a Dios y defender la teoría de evolución, que, según él, explica la vida ?su último libro se titula El espejismo de Dios?.
3. El liberalismo chequista Al margen del fracaso con Pizarro y Costa, la decisión de Aguirre de fulminar a los dos consejeros que se acercaron a Rajoy a espaldas de la presidenta ha causado una auténtica conmoción en el PP.
4. Es lógico, el halcón del Likud, a dos meses y medio de las elecciones israelíes, ya está en campańa y dispuesto a fulminar a Olmert, su mayor rival.La calle lo percibe.
5. El jamaicano aterrizaba en la cita como el único hombre capaz de bajar de '.'0 en esta pista, pero su desafío se desintegró de forma frenética, en tan sólo '.77 segundos, el tiempo que tardó Bolt en atravesar la línea de meta y fulminar el sueño de su compañero, que se quedó en '.83.
