Diclib.com
قاموس ChatGPT

بحث في القاموس حلول مخصصة

أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆

اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
تردد الكلمة
ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

garganta

sust. fem.

1) En el cuerpo humano, parte anterior del cuello.

2) Espacio interno comprendido entre el velo del paladar y la entrada del esófago y de la laringe.

3) fig. Voz del cantante.

Ver: nudo en la garganta

Ver: paso de garganta

4) fig. Parte superior del pie, por donde está unido con la pierna.

5) fig. Cualquier estrechura de montes, ríos u otros parajes.

6) fig. Cuello, parte más estrecha y delgada de un cuerpo.

7) Angulo que forma la cama del arado con el dental y la reja.

8) Andalucía. Cama del arado.

9) Arquitectura. Parte más delgada y estrecha de las columnas, balaustres y otras piezas semejantes.

10) Fortificación. Abertura menor de la cañonera, que se abre en las fortificaciones para el uso de la artillería.

11) Mar. Parte más estrecha de un canal, puerto, etc.

- garganta de polea

Ver: hacerse uno de garganta

Ver: tener a uno atravesado en la garganta

Ver: tener uno buena garganta

garganta

garganta (de or. expresivo)

1 f. Parte anterior del cuello, considerada interior y exteriormente: "Los trinos que salían de su garganta. Se le atravesó una espina en la garganta. Dolor de garganta. Un collar de perlas adornaba su garganta".

2 *Estrechamiento o estrangulación en algunas cosas. *Forma. Se emplea específicamente en lenguaje técnico.

3 Desfiladero: paso estrecho entre montañas.

4 Arq. Parte más estrecha de las *columnas, balaustres, etc.

5 *Hendidura que tienen algunas cosas; por ejemplo, la de la *polea por la que pasa la cuerda.

6 Ángulo formado entre la parte superior del pie y el principio de la pierna. *Empeine.

7 Agr. Ángulo formado por la cama del *arado y el dental de la reja.

8 (And.) Cama del arado.

9 Fort. Abertura menor que la cañonera.

V. "hacerse [o tener] un nudo en la garganta".

. Catálogo

Gutural, yugular. Canal, gajorro, galillo, gallete, gallillo, gañil, gañote, garganchón, gargavero, garguero [o gargüero], gaznate, gola, gollete, gorja, pasapán, tragaderas, tragadero. Amígdala, angina, bocado de Adán, descote [o escote], faringe, glotis, hioides, hoyuelo, gorgomillera, gula, laringe, manzana de Adán, nasofaringe, nuez, rinofaringe, *tráquea. Anginas, carraspera, difteria, faringitis, traqueítis, vegetaciones. Degollar. Atragantar, intubar. Desgalillarse, desgañifarse, desgañirse, desgañitarse, desgaznatarse. Enjuagarse, gargarizar. Hisopillo. Desgargantarse, engargantar.

garganta

Sinónimos

sustantivo

1) cuello: cuello, gollete, pescuezo, cogote, degolladero, tragadero, faringe, tragaderas, gaznate, garguero, galillo, campanilla, laringe, tráquea, glotis, nuez, epiglotis, agalla, amígdala, tiroides, timo

2) desfiladero: desfiladero, angostura, cañón, puerto, paso, quebrada, cañada, valle, tajo, barranco, depresión, precipicio, sima, hendedura

ويكيبيديا

Garganta

En anatomía, la garganta (de la onomat., garg)^[1] o gorja (del francés, gorge 'garganta')^[2] es la parte frontal del cuello. Es conocida como faringe la porción del cuello en donde pasa el bolo alimenticio y el aire inspirado. La garganta contiene varios vasos sanguíneos, músculos de la faringe, la tráquea y el esófago. El hioides es el único hueso ubicado en la garganta de los mamíferos.

La garganta es un área vulnerable en la mayoría de los animales, y corresponde a un lugar típico en el cual atacan los depredadores a su presa. La estrangulación y asfixia son dos tipos de ataques dirigidos particularmente en contra de la garganta.

https://es.wikipedia.org/wiki/Garganta

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Locard detectó un arañazo en la garganta de Marie.

2. Sentía en la garganta resequedad, atorada y con temblores.

3. El agresor intentó suicidarse con un corte en la garganta.

4. Poco después, con su lastimada garganta inició la lectura.

5. Durante 31 años, "Garganta Profunda" se mantuvo en el anonimato.

What is garganta - definition