أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
FRASE O EXPRESIÓN INTENCIONALMENTE CONTRARIA A LA VERDAD, DICHA O HECHA CON LA INTENCIÓN DE ENGAÑAR
Mentir; Mentiras; Embuste; Afirmación falsa
mentira
mentira (de "mentir")
1 f. Cosa que se dice sabiendo que no es verdad, con intención de que sea creída. Con "ser" se emplea en frases con que se desmiente algo que otro dice; pero estas frases son inconvenientes o groseras. *Mentir.
2 Equivocación o errata en un escrito.
3 Nombre dado a las manchitas blancas que aparecen a veces en las *uñas. Albugo, flor, selenosis.
Mentira piadosa. La que se dice a alguien para evitar que sufra.
A saca mentira saca verdad. Expresión que se aplica a la manera de obtener de alguien una información haciéndole creer que ya se conoce o diciéndole algo en relación con ella, que se sabe que no es cierto, para ver cómo responde. *Averiguar, *investigar, *sonsacar.
Aunque parezca mentira... Expresión de *ponderación.
Coger a alguien en mentira. Descubrir que miente, particularmente por algo que él mismo dice después.
De mentira. De mentirijillas.
Parece [parecía, etc.] mentira. Expresión muy frecuente para mostrar asombro, *admiración o *extrañeza por cierta cosa: "Parece mentira lo que ha crecido desde la última vez que le vi". También puede expresar *queja: "Parece mentira que no te acuerdes".
V. "de luengas tierras luengas mentiras".
mentira
sust. fem.
1) Expresión o manifestación contraria a lo que se sabe, cree o piensa.
2) poco usado Errata en escritos o impresos. Se dice mas tratándose de lo manuscrito.
3) fig. fam. Manchita blanca que suele aparecer en las uñas.
4) fig. fam. Crujido que producen las coyunturas de los dedos al estirarlos.
mentira
Sinónimos
sustantivo
1) falsedad: falsedad, ficción, farsa, invención, disimulo, quimera, apariencia, disfraz, fingimiento, simulación, falacia, engaño, fraude, falsificación, artificio, argucia, añagaza, treta, subterfugio, enredo, embrollo, lío
2) embuste: embuste, chisme, calumnia, patraña, exageración, gazapo, engañifa, chapucería, coba, paparrucha, droga, inexactitud, píldora, trufa, macana, hablilla, bola, faramalla, mentirilla, mendacidad, guayaba, renuncio, jácara, pajarota, borrego, burla, echada, papa, cuento, fábula, novela, conseja, sofisma, leyenda, fanfarronada, mito, error
Antónimos
sustantivo
realidad: realidad, verdad, claridad, exactitud, sinceridad, veracidad, franqueza, autenticidad, honradez, rectitud
ويكيبيديا
Mentira
La mentira, según la RAE, es una «expresión o manifestación contraria a lo que se sabe, se cree o se piensa.»[1] El hecho de comunicar mentiras se llama mentir, y es utilizado por las personas para fingir, engañar, aparentar, persuadir o evitar situaciones. Por otro lado, es frecuente el uso de las mentiras piadosas, con intenciones benevolentes que eviten situaciones desagradables o dañinas.[2]
El término mentira tiene varios usos en el lenguaje y se aplica a niveles diferentes, por ejemplo al de la comunicación (cuando uno busca engañar con sus palabras), o al de las actuaciones (cuando uno finge algo contrario a lo que siente o a lo que es).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. R. Es mentira, mentira, que el castellano esté en peligro.
2. Mentira". Muñoz niega las acusaciones: "Lo de los Juegos es mentira, falso, embustero.
3. Fabricando una excusa para la guerra Una mentira es una mentira...
4. Y posteriormente prefirió tratar de tapar esa mentira con una mentira todavía mayor.
5. Siguiente mentira, escandalosa, casi obscena: eso era una dieta blanda, no hay riesgo de vida. ¿Cómo se llega a estos niveles de mentira?
