montaje - definition. What is montaje
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


montaje         
1) Comunicación.
En cine, organizar las secuencias rodadas de una película, seleccionando, cortando y uniendo los trozos convenientes para lograr una copia completa. Cuando se trata de un original publicitario se utiliza paste-up (arte final).

     2) Comercio.
Organización final de un establecimiento antes de la apertura.
montaje         
montaje         
sust. masc.
1) Acción y efecto de armar, o poner en su lugar, las piezas de un aparato o máquina.
2) Combinación de las diversas partes de un todo.
3) Cureña o ajuste de las piezas de artillería.
4) En el cine, selección y ordenación del material ya filmado para construir la versión definitiva de una película.
5) En el teatro, ajuste y coordinación de todos los elementos de la representación, sometiéndolos al plan artístico del director del espectáculo.
6) Acústica. Grabación compuesta conseguida por la combinación de dos o más grabaciones.
7) Imprenta. Reunión de la composición y de los clisés para formar una sola página.
8) Orfebrería. Ajuste y acoplamiento de las diversas partes de una joya.

ويكيبيديا

Montaje

El montaje audiovisual es el proceso consistente en unir trozos de película para crear distintas secuencias, generalmente siguiendo un guion cinematográfico o idea del director de cine que termina en una producción final. En vídeo la palabra equivalente es edición, asegurarse de que cada uno de los detalles necesarios para una puesta en escena estén bien.

Ya que de cada escena se hacen varias tomas, y que existen miles de tomas diferentes en una película, el montaje constituye una ardua labor. Siguiendo la trama del guion, el montador, en general, tiene libertad para montar las diferentes tomas realizadas de una escena de la manera que estime más apropiada. Asimismo, puede utilizar más o menos metraje de película de cada toma, y decidir cómo enlazar una escena o secuencia con la siguiente. Por todo ello se considera que el montaje es una de las disciplinas fundamentales en la realización de una película.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Siempre hablan acompañados por un montaje audiovisual.
2. El nuevo montaje de la muestra surgió de un recuerdo.
3. Los operarios se afanaban ayer en las tareas de montaje.
4. El cambio se aprecia en este montaje.- AGUSTÍ TORRES .
5. Menéndez estima el coste del montaje en unos 100.000 euros.
What is montaje - definition