أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
negro
Sinónimos
adjetivo
2) oscuro: oscuro, sombrío, triste, melancólico, angustiado, aciago, infausto, desventurado, apurado, comprometido
Antónimos
adjetivo
negro
negro, -a (del lat. "niger, nigri")
1 adj. Se aplica a las cosas que no tienen color ni luz; como el carbón o la boca de un túnel. adj. y n. m. Se aplica también a la palabra "color" considerando esa cualidad de las cosas como un color más.
2 (inf.) adj. Aplicado a la piel, muy bronceada por el sol.
3 (inf.) Muy oscuro por la suciedad: "Esta pared está negra".
4 Se aplica a las cosas de color más oscuro que otras de la misma especie: "Pan negro. Cerveza negra".
5 adj. y, aplicado a personas, también n. Se aplica a la *raza humana que tiene la piel de color negro, a sus individuos y a sus cosas: "Raza negra. Comercio de negros. Bailes negros". De color.
6 n. Persona que hace un trabajo, sobre todo intelectual, por encargo de otra, que presenta dicho trabajo como suyo mientras que el verdadero autor queda en el anonimato.
7 adj. Aplicado a cosas; particularmente, al humor o estado de ánimo, *desgraciado, *triste, melancólico o *pesimista: "Se queja de su negra suerte. Ve muy negro el porvenir. Hoy está de un humor negro".
8 Se aplica a un género literario y cinematográfico que desarrolla una trama policíaca en un ambiente violento o tétrico: "La novela negra. El cine negro".
9 Se aplica a los ritos y ceremonias en que se adora al diablo: "Misa negra".
10 (Hispam.) n. Tratamiento cariñoso entre novios, esposos, hermanos o de padres a hijos.
Negro bozal (Hispam.; ant.). Negro recién llegado de su país.
N. de humo. El de hollín, que se toma en física como el más aproximado al negro puro.
N. de la uña. Borde de la uña ennegrecido por la suciedad depositada entre ella y la carne, tomado como expresión aproximada de la anchura de una cosa: "Un negro de uña".
V. "álamo negro, aliso negro, arma negra, bandera negra, caja negra, no distinguir lo blanco de lo negro".
En negro. Aplicado a *fotografías, grabados, *películas, etc., hecho sólo con los colores blanco y negro.
V. "escoba negra, espada negra, espino negro, espiritual negro".
Estar negro (inf.). Estar muy irritado o molesto con algo: "Desde que le han bajado el sueldo, está negro".
V. "estorbar lo negro, garbanzo negro, humor negro".
V. "lista negra, magia negra, mangle negro, mercado negro, merienda de negros, misa negra, panizo negro".
V. "pena negra, pez negra".
Poner negro a alguien. *Exasperarle, *indignarle o *molestarle mucho.
V. "señalar con piedra negra, pozo negro, salsifí negro".
Trabajar como un negro (inf.). Trabajar muy duramente.
Ver algo negro (inf.). Verlo *difícil, improbable: "Este año lo de salir de vacaciones lo veo negro".
Verse negro para hacer cierta cosa (inf.). Tener mucha dificultad: "Me vi negro para salir de allí".
V. "vómito negro, yeso negro".
. Catálogo
Otras raíces, "atr-, [tetr-], melan-": "melanuria; atrípedo; tétrico". Atramento, azabache, bruno, endrino, luto, sable, tapetado. Bubi, carabalí, criollo, gelfe, hotentote, mandinga, pamue. Albarazado, albino, castizo, chino, cuarterón, cuatratuo, curiche, genízaro, hosco, jíbaro, loro, moreno, morisco, morocho, mulato, ochavón, pardo, saltatrás, tornatrás, zambo. Bozal, muleque. Taita, tío. Perrengue. Ñáñigo. Callana, carate, catinga, grajo, pasa. Trata. Negrero. Segregación racial. Abolicionista, negrófilo. Derechos civiles. Candombe, chica, guineo, zarambeque. Cimba. Denegrecer, denegrir, ennegrecer, renegrear, renegrido.
Negro
color de un cuerpo que no refleja o emite ninguna luz,
ويكيبيديا
Negro
Negro (o su femenino: negra, o sus plurales: negros y negras), en esta enciclopedia, puede referirse a:
- El negro (color), un color.
- Un negro (persona), la persona de piel oscura.
- Negros (isla), una isla y región perteneciente al archipiélago de las Bisayas (Filipinas).
- La negra, figura musical que equivale a ¼ del valor de la redonda.
- Negro (álbum), disco del grupo español de punk rock La Polla Records.
Además, puede hacer referencia a:
- El cabello negro, color del cabello que contiene la mayor cantidad de eumelanina.
- El negro literario, persona que escribe secretamente un texto u otra obra artística que será publicada con el nombre de otro.
- Héctor Negro (1934-2015), poeta y periodista argentino.
- El mar Negro, mar ubicado entre Europa oriental y Asia occidental.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Algunas lucían mantón de manila negro y marfil bajo chaquetilla de cuero negro y vestido largo negro, otras cazadora blanca o negra, sobre vestido de tul drapeado, blanco o negro o salmón.
2. Panorama negro Este organismo de la ONU pinta un panorama negro para la economía española.
3. Un negro es un negro, Sólo en determinadas condiciones se convierte en esclavo.
4. Un negro nacido 200 años después, en 2008, verá a un presidente negro gobernando la mayor potencia mundial.
5. Sus imágenes, en blanco y negro, son las de una ciudad sacada de una película de cine negro.
