pariente - definition. What is pariente
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

VÍNCULO FUNDADO SOBRE LA EXISTENCIA DE UNA FILIACIÓN COMÚN, UNA ALIANZA MATRIMONIAL O UNA ADOPCIÓN
Parentesco (derecho); Pariente; Parentesco (Derecho); Parente; Parentela; Parientes
  • antropológica]], el sistema hispanohablante corresponde al [[sistema esquimal de parentesco]].

pariente         
Sinónimos
adjetivo
sustantivo
2) parentela: parentela, familia, generación, posteridad, progenie, prole, carne y sangre
3) ascendiente: ascendiente, predecesor, antecesor
4) descendiente: descendiente, sucesor, heredero
5) marido: marido, mujer, progenitura, los míos
Antónimos
adjetivo
Expresiones Relacionadas
parecido: parecido, semejante
pariente         
adj.
1) Respecto de una persona se dice de cada uno de los ascendientes, descendientes y colaterales de su misma familia por consanguinidad o afinidad. Se utiliza más como género común.
2) fig. fam. poco usado Allegado, semejante o parecido.
sust. masc. fam.
1) El marido respecto de la mujer.
2) Nombre que daba por escrito el rey de España a los títulos de Castilla sin grandeza.
3) Mayor. El que representa la línea primogénita o principal de un linaje.
pariente         
pariente, -a (del lat. "parens, -entis", madre o padre)
1 adj. y, principalmente, n. Con respecto a una persona, otra de su misma *familia.
2 (inf.; más usado con artículo que con adj. posesivo) n. *Marido o *mujer: "Le vi con la parienta".
3 (inf.) adj. *Semejante.
4 m. *Tratamiento que daba el rey de España a los títulos sin grandeza.
Pariente mayor. Persona que representa la línea principal de un *linaje.
. Catálogo
Agnado, allegado, antecesor, *antepasado, ascendiente, cognado, contrapariente, descendiente, deudo, familiar, generación, gente, los míos, los nuestros, parentela, pasados, posteridad, predecesor, progenie, progenitura, prole, sucesión, sucesores, los suyos, tataradeudo, traseros, los tuyos, vástago, los vuestros. Doliente, dolorido. Abuelo, ahijado, bichozno, bisabuelo, biznieto, chozno, concuñado, concuño, consuegro, cuñado, hermanastro, *hermano, hijastro, *hijo, madrastra, *madre, nietastro, nieto, nuera, padrastro, *padre, primo, rebisabuelo, rebisnieto, sobrino, suegro, *tatarabuelo, *tataranieto, tío, tío abuelo, transabuelo, transbisabuelo, transbisnieto, trasabuelo, trasbisabuelo, trasbisnieto, yerno. Comadre, compadre, madrina, padrino. Cuna, extracción, *genealogía, *linaje, origen, *raza. Clan, dinastía, *familia, *tribu. *Apellido. Adeudar, descender, emparentar, entroncar, entrar en la familia, tangir, tocar, tocar de cerca. Cognaticio, connotado, consanguíneo, desemparentado, existimativo, político, putativo. Colateral, directo, lateral, transversal. Grado, línea. Adopción, alianza, cognación, comadrazgo, compadrazgo, compaternidad, connotación, dependencia, enlace, filiación, parentesco. Por parte de. Pureza [o impureza] de sangre. Nepotismo. Caristias. Renegar. *Familia.

ويكيبيديا

Parentesco

El parentesco tiene diferentes acepciones dependiendo desde el punto de vista que se le observe:

  1. Sentido biológico: "...relaciones de sujetos que descienden unos de otros o de un mismo tronco común y que, además comparten una misma carga genética."[1]
  2. Sentido jurídico: "Vínculo jurídico existente entre las personas que descienden de un mismo progenitor(parentesco de consanguinidad); entre el marido y los parientes de la mujer y entre la mujer y los del marido (parentesco de afinidad) y entre el adoptante y el adoptado (parentesco civil)."[2]
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Como Rigoberto Campos Salcido, un pariente lejano.
2. Algunos familiares amortajan con cuidado al pariente muerto.
3. Rolando Aguilera es pariente de RUBEN COSTAS AGUILERA?
4. A Putrone lo traicionó un llamado telefónico a un pariente.
5. "No podemos ser el pariente pobre de la Transición.
What is pariente - definition