أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
rebelde
Sinónimos
adjetivo
1) sedicioso: sedicioso, insurrecto, revolucionario, subversivo, conspirador, conjurado, perturbador, agitador, amotinador, incitador, revoltoso, travieso, turbulento, alborotador, revuelto, inquieto, sublevado, amotinado, faccioso, insurgente, soliviantado, descontento, levantisco, incendiario, malcontento, jacobino, comunero
2) insumiso: insumiso, desobediente, díscolo, independiente, insubordinado, desmandado, insolente, indisciplinado, indócil, inobediente, malmandado, inmanejable, ingobernable, indómito, bravío, salvaje, indomable, contumaz, recalcitrante, incorregible, protervo, refractario, reacio, terco, obstinado, tozudo, pertinaz, tenaz
Antónimos
adjetivo
rebelde
adj.
1) Que se rebela o subleva, faltando a la obediencia debida. Se utiliza también como sustantivo.
2) Indócil, desobediente, opuesto con tenacidad.
3) fig. Se dice del corazón o de la voluntad que no se rinde a los obsequios, y de las pasiones que no ceden a la razón.
4) Se dice de las enfermedades resistentes a los remedios.
5) Derecho. Se dice del que por no comparecer en el juicio, después de llamado en forma, o por tener incumplida alguna orden o intimación del juez, es declarado por este en rebeldía. Se utiliza también como sustantivo.
rebelde
rebelde (del lat. "rebellis")
1 adj. y n. Se aplica al que se *rebela o está en rebeldía.
2 Difícil de dirigir, de educar o de gobernar, porque no obedece o atiende a lo que se le manda o indica. Indócil, indómito. Rebelarse.
3 adj. Se aplica a la persona que no corresponde a los obsequios o al cariño de otra. También, con este significado, se puede decir "un corazón rebelde".
4 Se aplica también a cosas que son difíciles de vencer o *curar: "Una tos rebelde. Una pasión rebelde". Y a cosas difíciles de resolver: "Un problema rebelde". O de trabajar: "Un material rebelde". Indócil, renuente. *Difícil, *duro, *invencible.
5 adj. y n. Der. Declarado judicialmente en rebeldía. Contumaz.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Llegaba desde Milán acompañada por su rebelde hija Su.
2. "Es una rebelde y mucha gente se identifica con eso.
3. Sin embargo, de espíritu seguía siendo un rebelde.
4. Jenna, la hija rebelde de Bush, se ha hecho responsable.
5. Belgrado sigue considerando a Kosov una provincia rebelde.
