أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ronquera
ronquera f. Anormalidad consistente en *hablar con voz ronca, debido a la falta de vibración de las cuerdas vocales, por ejemplo por una afección de la garganta.
ronquera
sust. fem.
Afección de la laringe, que cambia el timbre de la voz haciéndolo bronco y poco sonoro.
ronquera
Sinónimos
sustantivo
afonía: afonía, enronquecimiento, carraspera, aspereza, tajada, profundidad, voz cascada, voz tomada
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. No lo puedo soportar, Quirke ?dijo con ronquera, con una voz que apenas era un susurro?.
2. Pese a estar enfermo y con una ronquera que no acaba de curarse, Rouco presentaba un aspecto rocoso y jovial.
3. Entre 1'85 y 2001, Linda padeció disfonía, una ronquera de origen nervioso que le impedía cantar una sola nota.
4. A sus 30 años, hasta el tono de voz, antes con una cierta ronquera de fumadora, ahora se le ha hecho más cursi y cantarín.
5. Salvo una cierta ronquera inicial, nada atestiguaba a simple vista posibles secuelas del "pequeńo accidente vascular" que hace justo una semana le provocó un "ligero trastorno" de la vista, según los escuetos y muy contados partes médicos oficiales.
