أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
saquear
APODERAMIENTO ILEGÍTIMO E INDISCRIMINADO DE BIENES AJENOS POR LA FUERZA
Pillaje; Saquear
verbo trans.
1) Apoderarse violentamente los soldados de lo que hallan en un paraje. Se utiliza también como intransitivo.
2) fig. Apoderarse de todo o la mayor parte de aquello de que se habla.
saquear
APODERAMIENTO ILEGÍTIMO E INDISCRIMINADO DE BIENES AJENOS POR LA FUERZA
Pillaje; Saquear
saquear (de "saco")
1 tr. o abs. *Apoderarse los soldados, al entrar en un país enemigo, de lo que encuentran: "Saquear una ciudad. Los soldados se dedicaron a saquear". Merodear, pecorear, pillar, prear, entrar [o meter] a saco, entrar [o meter] a sacomano. Pecorea, pillaje, sacomano, saqueo. *Pirata. *Robar.
2 (inf.) tr. Apoderarse, aunque no constituya robo, de todo o casi todo lo que hay guardado o depositado en un sitio: "Los chicos me saquearon la despensa". *Desvalijar.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Además habrían saqueado la casa e incluso se habrían llevado una perrita.
2. Madrid, barrio de Salamanca, una casa burguesa: aquello fue saqueado a conciencia. ¿Y no hay ni una foto?
3. Los generales birmanos han saqueado durante décadas los recursos del país y carecen de cualquier legitimidad.
4. Los vecinos cuentan cómo fue saqueado en su esplendor, incluyendo los marcos de las puertas y ventanas.
5. Todavía se desconoce si el cofre saqueado forma parte de los cinco que originalmente se denunciaron como violentados.
