أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
SENTIMIENTO DE VALORACIÓN DE UNO MISMO POR ENCIMA DE LOS DEMÁS
Soberbias; Orgullo; Prepotencia
soberbia
sust. fem.
1) Presunción o altivez del ánimo y apetito desordenado de ser preferido a otros Desvanecimiento en contemplación de las propias prendas con menosprecio de los demás.
2) Exceso en la magnificencia o pompa, especialmente hablando de los edificios.
3) Cólera e ira expresadas de manera descompuesta o con palabras injuriosas y altivas.
soberbia
soberbia (del lat. "superbia")
1 f. Cualidad o actitud de la persona que se tiene por superior a las que le rodean, por su riqueza, por su posición social o por otra cualidad o circunstancia, y desprecia y humilla a las que considera inferiores. Altanería, altivez, arrogancia, endiosamiento, humos, imperio, superbia. Altanero, altivo, arrogante, ensoberbecido, satánico, soberbio, soberbioso. *Despreciar. *Engreído. *Estirado. *Insolente. *Orgullo. *Pedante. *Presumir. *Vanidad.
2 Cualidad o actitud del que está demasiado convencido de la superioridad de su criterio y no tolera que le contradigan. *Intolerante.
3 Cualidad o actitud del que se irrita o *encoleriza cuando le ocurre alguna contrariedad.
. Notas de uso
A diferencia de "orgullo", esta palabra no designa una cualidad o actitud que pueda considerarse en algún caso como inofensiva y hasta laudable.
soberbia
Sinónimos
sustantivo
1) orgullo: orgullo, altivez, altanería, arrogancia, imperio, jactancia, petulancia, insolencia, intemperancia, impertinencia, humos, ínfulas, tufo, megalomanía, aires, presunción, engreimiento, inmodestia, vanidad, empaque, ventolera, pedantería, suficiencia, afectación, hinchazón, penacho, suntuosidad, boato, pisto, esplendor, pompa, alarde, ostentación
2) ira: ira, cólera, arrebato, exaltación, furor, coraje, furia, irritación, rabia, violencia, arranque, acceso, saña, enfado, enojo, berrinche, despecho, perra, desesperación, veneno, basca
Antónimos
sustantivo
2) humildad: humildad, modestia, comedimiento, compostura, consideración, respeto, tolerancia, sencillez, naturalidad, llaneza
ويكيبيديا
Soberbia
La soberbia (del latín superbia), en ocasiones usada como sinónimo de orgullo (del francés orgueil) es un sentimiento de superioridad de uno mismo con respecto a los demás. El orgullo es disimulable, e incluso apreciado, cuando surge de causas nobles o virtudes, mientras que a la soberbia se la concreta con el deseo de ser preferido por otros, basándose en la satisfacción de la propia vanidad, del yo o ego.[cita requerida] Otros términos asociados o sinónimos podrían ser: altivez, altanería, arrogancia, vanidad, etc.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Transmite agresividad, soberbia e imposición de ideas.
2. El tiempo lo dirá..." reflexionó Rossi sin soberbia.
3. Con responsabilidad, sin soberbia, asumiendo nuestros errores e imperfecciones.
4. Sara Baras está soberbia en todas sus intervenciones.
5. Su última temporada en la Liga inglesa fue soberbia.
