suceder - definition. What is suceder
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


suceder      
verbo intrans.
1) Entrar una persona o cosa en lugar de otra o seguirse a ella.
2) Entrar como heredero o legatario en la posesión de los bienes de un difunto.
3) poco usado Descender, proceder, provenir.
verbo impers.
Efectuarse un hecho, acontecer, ocurrir.
suceder      
suceder (del lat. "succedere")
1 intr. Producirse espontáneamente cierta acción o fenómeno que se expresa con una oración con "que" o con "cosa" o un nombre de acción o suceso: "Sucedió que llegamos más pronto de lo que pensábamos. Le habrá sucedido algún percance. Nunca me había sucedido una cosa igual". Acontecer, ocurrir, pasar.
2 ("a") tr. Llegar una cosa cuando ha pasado o se ha marchado otra: "A la primavera sucede el verano. A una pena sucede una alegría". ("a... en") Ocupar una persona o cosa el sitio dejado por otra: "Sucedió a su padre en el cargo". *Sustituir. ("a... en") Particularmente, ocupar el trono después de otro *soberano. ("a") Tiende a emplearse también con el significado de "seguir" en el espacio o en el tiempo o en orden o categoría: "A ese salón sucedía otro todavía mayor. A la especie sucede el género".
3 *Heredar a alguien: "No tiene hijos que le sucedan".
Lo más que puede suceder es... Expresión frecuente, de significado claro. Lo más que puede ocurrir [o pasar]...
Lo que sucede es que... Expresión muy frecuente para introducir una *explicación o exponer un *inconveniente: "Lo que sucede es que no tiene cuerda. Lo que sucede es que, a esa hora, yo tengo quehacer". Lo que ocurre [o pasa] es que... Expresiones *adversativas.
Por lo que pueda suceder. Expresión con que se expone algo que se hace como *precaución. Por lo que pueda ocurrir [o pasar].
¿Qué sucede. 1 *Pregunta formulada generalmente en tono exclamativo, ante un suceso brusco. 2 También se dice a veces con tono desafiante. ¿Qué ocurre [o pasa]?
. Catálogo
Acaecer, acertar a, acontecer, acuntir, advenir, atravesarse, avenir, caecer, caer, contecer, cumplirse, cuntir, darse, devenir, tener efecto, efectuarse, echarse encima, estallar, evenir, haber, intervenir, *llegar, mediar, ocurrir, operarse, pasar, *producirse, entrarse por las puertas, realizarse, recrecer, registrarse, *resultar, salir, *sobrevenir, supervenir, terciarse, venir, venir mal dadas, venir rodado, venirse encima, verificarse. Dar paso a, *producir, provocar, abrir la puerta a, traer. Cerrar el paso [o la puerta] a. Datar de. Coger, sorprender. Acaecimiento, *accidente, acontecimiento, andancia [andanza o andulencia], aventura, bienandancia, bienandanza, calamidad, caso, *casualidad, cataclismo, *catástrofe, chispazo, clarinazo, contingencia, *contratiempo, cosas, cosas del mundo [que ocurren o que pasan], *desastre, *desenlace, *desgracia, drama, emergencia, *episodio, era, escándalo, *escena, espectáculo, experiencia, evento, fenómeno, frangente, golpe de fortuna, hecatombe, hecho, historia, hito, incidencia, incidente, jalón, lance, maravilla, *milagro, novedad, ocurrencia, odisea, página, pasaje, paso, percance, peripecia, portento, prodigio, relance, sucedido, suceso, *suerte, torete, trance, vicisitud. Cadena, concurrencia, la mala, racha, sarta, seguida, *serie, *sucesión. Accidentado, agitado, movido, revuelto, tumultuoso. Escenario. *Epílogo, *prólogo. Contingencia, eventualidad. El pan nuestro de cada día. Rueda de la fortuna. Escándalo, polvareda, rebullicio. Agitado. *Acostumbrado, adventicio, agradable, aleatorio, *casual, contingente, contingible, curioso, desagradable, desgraciado, escandaloso, eventual, fatal, fausto, feliz, grato, *habitual, importante, imprevisto, improbable, incidental, inesperado, infausto, *inminente, intrigante, *posible, sorprendente, trascendental, *triste. Anécdota, *crónica, cronicón, *cuento, efemérides, *historia, *narración, *noticia, página, *periódico, relato. ¡Ahora sí que...!, el mejor día, estar escrito, ¡gracias a Dios!, a lo mejor, vivir para ver. Sin novedad. *Desarrollarse. *Producirse. *Real.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Lo más probable es que vuelva a suceder el domingo.
2. No podemos permitir que estas cosas vuelvan a suceder".
3. Vuestros hijos, también villanos, jamás os podrán suceder.
4. Puede suceder, pero no es aún inevitable que suceda.
5. En rigor, parece suceder lo mismo en toda la región.
What is suceder - definition